Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
added a postscript
Examples with "added a postscript" and their translation in Frans
In 1969, Kuhn added a postscript to the book in which he replied to critical responses to the first edition.
En 1969, Kuhn ajoute un postscriptum dans lequel il répond aux critiques formulées sur la première édition, puis le livre est réédité en 1970.
Moments later they added a postscript to West's report with "I think I go to the funny house."
Quelques instants plus tard ils ont ajouté un post-scriptum au rapport de West en disant "je crois que je vais aller à l'asile."
The Being shook his head sadly and added a postscript: It looks as though this strange creature call Man will exterminate himself very quickly.
L'Être secoua la tête tristement et ajouta en post-scriptum : « Il semble bien que cette étrange créature appelée Homme s'exterminera elle-même très rapidement. »
To this Reply is added a Postscript, containing Three Letters.
À cette réponse il ajoute un post-scriptum, contenant trois lettres.
On January 4, 1923, he added a postscript to his testament on the necessity of removing Stalin from his position as General Secretary.
Le 4 janvier il ajouta un post-scriptum à son testament sur la nécessité de déplacer Staline de son poste de secrétaire général.
In a recent article in the National Post, the Auditor General added a postscript, a prescription for action, when he said
Dans un article paru récemment dans The National Post, le vérificateur général a ajouté en guise de directive
In 1969, Kuhn added a postscript to the book in which he replied to critical responses to the first edition.
En 1969, Kuhn ajoute un postscriptum dans lequel il répond aux critiques formulées sur la première édition, puis le livre est réédité en 1970.
Andere resultaten
Once again, as I thought we would never have the opportunity to meet again, he added, as a postscript: Why do not you come back tomorrow?
Une fois encore, alors que je pensais que nous n'aurions plus l'occasion de nous revoir, il a ajouté, en guise de postscriptum : Pourquoi ne revenez-vous pas demain ?
We have three copies of it: the first is the one sent to the brothers in Semur, with a postscript added by some secretary; this is the one we are reproducing here.
Nous en possédons trois copies: la première destinée aux Frères de Semur, avec le post-scriptum ajouté par quelque secrétaire.
He added as a postscript
Il ajoute en post scriptum le dernier commentaire suivant
For the first time, the Brothers Director are asked to draw up We have three copies of it: the first is the one sent to the brothers in Semur, with a postscript added by some secretary; this is the one we are reproducing here.
(Chrono. p.) Cette circulaire, selon Frère Avit, A.A. pp. 254-255, a été lithographiée par Frère Marie-Jubin. Nous en possédons trois copies: la première destinée aux Frères de Semur, avec le post-scriptum ajouté par quelque secrétaire.
In a postscript Marcel added that Montcalm's condition had not improved as of ten o'clock but that his pulse was a little better.
En post-scriptum, Marcel ajoutait que l'état de Montcalm ne montrait pas encore de signe d'amélioration à dix heures, mais que le pouls était un peu meilleur.
Support for multibyte CJK TrueType fonts was added in PostScript version 2015.
La prise en charge des fontes asiatiques TrueType multi-octets fut ajoutée dans la version 2015.
Synoniemen voor added a postscript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18686. Exact: 7. Verstreken tijd: 639 ms.
