No additional clarification is therefore needed.
I have the honour to propose that this letter provide additional clarification regarding the operation of the above Agreement.
J'ai l'honneur de proposer que la présente lettre constitue une précision supplémentaire sur le fonctionnement de l'accord précité.
This is why we have asked for additional clarification from her.
Pour toutes ces raisons, nous lui avons demandé des éclaircissements supplémentaires.
But there are a couple of questions where I think that some additional clarification may be helpful.
Mais je pense que certaines questions méritent des éclaircissements supplémentaires.
One of these amendments serves as a point of additional clarification.
The procedure number to use: an additional clarification was added.
It would seem your proposal lacks detail; we would appreciate some additional clarification.
Il semblerait que votre proposition manque de détails, nous apprécierions quelques précisions supplémentaires.
Your network administrative may be contacted if additional clarification is necessary.
Votre administrateur de réseau peut être contacté si des précisions supplémentaires sont nécessaires.
I'd like to provide some additional clarification for the committee.
J'aimerais apporter quelques précisions supplémentaires à l'intention du comité.
It is my pleasure to provide him with that additional clarification.
Je suis heureux de lui apporter ces précisions supplémentaires.
If there is a need for additional clarification, that could be addressed.
S'il s'avérait nécessaire d'apporter des précisions supplémentaires, on pourrait le faire.
It is suggested that the diagrams are added to the handbook for additional clarification.
Il est proposé que les diagrammes soient ajoutés au manuel afin d'apporter des précisions supplémentaires.
It probably wouldn't be a bad idea to get additional clarification on that.
Ce ne serait probablement pas une mauvaise idée d'obtenir des précisions supplémentaires à ce sujet.