Examples with "adjusting programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This agreement solidified the commitment of these governments to work together on developing and adjusting programs, services, and tools to help producers succeed today and tomorrow.
Cet accord a renforcé leur volonté de collaborer en vue d'élaborer et d'adapter des programmes, des services et des outils qui assureront la réussite actuelle et future des producteurs.
This agreement solidified the commitment of these governments to work together on developing and adjusting programs, services, and tools to help producers succeed today and tomorrow.
Cet accord a renforcé leur détermination à travailler ensemble à mettre au point des programmes, des services et des mesures propres à assurer la réussite des agriculteurs d'aujourd'hui et de demain.
The paper also noted overlap in the areas of skills, literacy and life skills and proposed that the two departments work together to explore adjusting programs to be more complementary.
Il fait également mention dans l'article de cas de chevauchement dans les domaines des compétences, de l'alphabétisme et des aptitudes à la vie quotidienne et propose que les deux ministères travaillent ensemble à rajuster les programmes afin d'en augmenter la complémentarité.
"Over the next three years we will implement a number of changes that are already in development, including reducing the cost of our office space, streamlining operational processes and adjusting programs."
Au cours des trois prochaines années, nous mettrons en œuvre un certain nombre de changements déjà en cours d'élaboration, notamment la réduction des coûts de nos locaux, la simplification de nos processus opérationnels et le rajustement de nos programmes.
Using GBA+, the government should be taking identity factors into account when developing, implementing, or adjusting programs and services.
Au moyen de l'ACS Plus, le gouvernement devrait tenir compte des facteurs identitaires lorsqu'il élabore ou met en œuvre des programmes et des services ou lorsqu'il apporte des ajustements à des programmes et à des services existants.
Mr. Speaker, throughout this pandemic, we have responded to the needs of Canadians by adjusting programs and extending programs.
Monsieur le Président, depuis le début de la pandémie, nous avons répondu aux besoins des Canadiens en adaptant et en prolongeant les programmes.
Andere resultaten
Adjusting program schedules to planting and harvest seasons.
La prise en compte, dans les calendriers des programmes, des semailles et des moissons.
Adjusting program CAL, external test weights at an additional price
A New Approach requires adjusting program design and delivery to address the current labour market which is much more fluid.
Une nouvelle approche s'impose, visant à ajuster la conception et la prestation des programmes afin d'aborder le présent marché du travail, beaucoup plus fluide.
testing apparatus, adjusting apparatus, adjusting method and adjusting program
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.