Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adopt the Code
Vertaling van "adopt the Code" in Frans
Lithuanian business organisations will be encouraged to adopt the Code of Good Business Practice, whereby they undertake not to profit from the adoption of the euro by increasing prices.
Les entreprises lituaniennes seront encouragées à adopter le code de bonne pratique commerciale, par lequel elles s'engagent à ne pas profiter de l'adoption de l'euro pour augmenter les prix.
Lithuania would be able to adopt the Code of Good Practice upon revision of its basic standards at the end in the course of 19981997.
La Lituanie serait en mesure d'adopter le code de pratique au moment de la révision de ses normes de base à la fin de 1997dans le courant de 1998.
Declaration Some questioned the value of a proposed declaration which required industry to inform Health Canada of their intention to adopt the Code.
Certaines personnes ont remis en question l'utilité d'une proposition de déclaration priant l'industrie d'informer Santé Canada de son intention de suivre le Code.
Declaration Some questioned the value of a proposed declaration which required industry to inform Health Canada of their intention to adopt the Code.
Déclarations Certaines personnes ont remis en question l'utilité d'une proposition de déclaration priant l'industrie d'informer Santé Canada de son intention de suivre le Code.
We welcome the fact that more than 88 countries have committed to implement the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and urge all other states to adopt the code.
Nous nous félicitons de ce que plus de 88 pays se soient engagés à mettre en œuvre le Code de conduite de l'AIEA sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives et nous demandons instamment à tous les autres États d'adopter ce code.
The Executive Committee and Board of Administration of NORCECA met from May 16-18 in Santo Domingo and unanimously approved the proposal of President Mr. Cristóbal Marte Hoffiz to adopt the Code of Conduct.
Le Comité exécutif et la Commission administrative du NORCECA se sont réunis du 16 au 18 mai à Saint-Domingue et ont approuvé à l'unanimité la proposition du Président M. Cristóbal Marte Hoffiz d'adopter ce Code de conduite.
There are several ways an organization can choose to adopt the Code.
Il existe plusieurs options qui permettent à un organisme d'adopter le Code.
All governments should adopt the Code into national legislation.
Tous les gouvernements devraient adopter le Code dans leur législation nationale.
All applicable municipal, provincial, territorial, and federal laws pertaining to these substances must still be met, and a commitment by any person to adopt the Code does not remove obligations to comply with those requirements.
Toutes les lois municipales, provinciales, territoriales et fédérales applicables à ces substances doivent encore être respectées et l'engagement de toute personne à adopter le Code n'annule pas l'obligation de se conformer à ces exigences.
Organizations that adopt the Code are encouraged to work toward achieving the standards in ways that are appropriate to them, and to review the Code on a regular basis to track their progress, celebrate successes and prioritize areas for improvement.
Les organismes qui adoptent le Code sont encouragés à atteindre les normes de la façon qui leur convient le mieux et à revoir régulièrement le Code pour vérifier leur progrès, pour célébrer leurs réussites et pour prioriser les domaines à améliorer.
The credit and debit card industry has until May 17 to review and adopt the Code.
La période accordée aux membres de l'industrie des cartes de débit et de crédit pour examiner et adopter le Code prend fin le 17 mai.
Most elements of the Code will come into force within nine months of the date on which the payment networks adopt the Code, and certain disclosure-related elements will come into force within 18 months.
La plupart des éléments du Code entreront en vigueur dans les neuf mois suivant la date à laquelle les réseaux de paiement adoptent le Code, et certains éléments concernant la divulgation entreront en vigueur dans les 18 mois suivant cette date.
Most elements of the Code will come into force within nine months of the date on which the networks adopt the Code.
La plupart des éléments du Code entreront en vigueur dans les neuf mois suivant la date à laquelle les réseaux adoptent le Code.
Synoniemen voor adopt the Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 77 ms.
