Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

advance programme

Vertaling van "advance programme" in Frans

avant-programme m

Proactive assistance to representatives of Member States on all matters relating to the effective scheduling and conduct of meetings, including the provision of an advance programme of work and the timely issuance of reports and communications.

Assistance active aux représentants des États Membres sur toutes les questions liées à la programmation et à la conduite effectives des séances, avec notamment la distribution d'un avant-programme de travail et la mise à disposition en temps voulu des rapports et des communications.

Note that the advance programme announced Erna Berger as the soprano soloist and Peter Anders as the tenor.

Notons juste que l'avant-programme annonçait Erna Berger pour la partie de soprano et Peter Anders pour celle de ténor.

The forum also took a closer look at how the partnership mechanism could be used more strategically and systematically to advance programme delivery for sustainable development.

Les participants se sont également intéressés de plus près au moyen de faire une utilisation plus stratégique et systématique du mécanisme des partenariats afin d'accélérer l'exécution des programmes relatifs au développement durable.

The forum also took a closer look at how the partnership mechanism could be used more strategically and systematically to advance programme delivery for sustainable development. The major groups participated actively in the forum.

Lors du forum auquel les grands groupes ont participé activement, l'on s'est aussi penché en particulier sur les moyens d'utiliser de manière plus systématique et plus stratégique le mécanisme de partenariats en vue de faciliter l'exécution des programmes de développement durable.

The invention concerns a method and circuit for producing an electronic TV/radio-programme timetable, the method calling for the advance programme information included in received TV and/or radio signals to be processed, and then stored and displayed in accordance with specified ordering algorithms.

L'invention concerne un procédé et un circuit pour l'établissement d'un programme électronique d'émissions, procédé selon lequel les informations anticipées du programme, contenues dans les signaux TV et/ou radio reçus sont traitées, puis mémorisées et affichées conformément à des algorithmes de classement déterminés.

The government must ensure that existing credit tools such as FCC and the regular cash advance programme are given adequate funds to meet demand.

Le gouvernement doit s'assurer que les outils existants comme Financement agricole Canada (FAC) et le programme régulier d'avances en espèces reçoivent des fonds adéquats pour satisfaire à la demande.

Having an advance programme of work, the Secretariat can efficiently slot the documentation required and ensure its timely issuance.

En effet, s'il dispose à l'avance du programme de travail, le Secrétariat peut échelonner efficacement la production des documents requis et garantir leur publication dans les délais prévus.

This proactive approach is made possible by the fact that the Agency provides the Centre with an advance programme of its scheduled translation requests.

Cette approche proactive est possible car l'Agence fournit au Centre un programme prévisionnel des demandes de traduction programmées.

The advance programme of the International Caux Conferences 2010 is available.

Le programme provisoire des Rencontres internationales de Caux 2010 est disponible.

Advance Programme out now!

Programme anticipé disponible dès à présent!

The Spring Credit Advance Programme was implemented in 2000 to assist producers with financing their crop input costs by providing interest-free cash advances at the time of planting.

Le PAP a été mis en œuvre en 2000 pour aider les producteurs agricoles à financer le coût de leurs intrants en leur offrant des avances en espèces sans intérêt au moment de la plantation.

The Spring Credit Advance Programme was a voluntary programme for producers of eligible crops grown in Canada.

Le programme d'avances printanières est un programme facultatif à l'intention des producteurs de produits agricoles admissibles cultivés au Canada.

The Developing European Learning through Technology Advance programme was established in 1988 and at this time the work was focused on the research and development of teaching and learning.

Le programme de développement de l'apprentissage en Europe par l'emploi des technologies avancées a été créé en 1988 et à l'époque les travaux se concentraient sur la recherche et le développement en matière d'enseignement et d'apprentissage.