Despite his high-ranking position, the mayor remains surprisingly affable with every villager.
Malgré son poste important, le maire reste étonnamment affable avec chaque habitant du village.
This affable doctor takes the time to really listen, which greatly reassures his anxious patients.
Ce médecin affable prend le temps d'écouter, ce qui rassure beaucoup ses patients inquiets.
Be critical, but remain affable and curious.
Soyez critique, mais restez aimable et curieux.
Quite affable, Anne discussed the avant-garde production with us.
Très aimable, Anne a discuté la mise en scène avant-gardiste avec nous.
Thank you also to the always obliging and affable Mélanie at the bar.
Merci aussi à la toujours serviable et sympathique Mélanie au bar.
I quickly feel at ease with this affable man, who never judges anyone.
Je me sens rapidement en confiance avec cet homme affable, qui ne juge jamais personne.
They hired an affable receptionist to give the family-run hotel a better image.
Ils ont engagé un réceptionniste affable pour donner une meilleure image de l'hôtel familial.
Always affable with children, the librarian suggests books suited to their age.
Toujours affable avec les enfants, la bibliothécaire leur conseille des livres adaptés à leur âge.
His father, an engineer of fifty-two, good-natured and affable.
Son père, un ingénieur de cinquante-deux ans, bonhomme et affable.
Owners friendly, affable but at the same time reserved and available.
Sympathiques propriétaires, affable, mais en même temps réservé et disponible.
His affable attitude and knowledge makes him the perfect host.
Son attitude affable et la connaissance lui rend l'hôte parfait.
Robi is a person with good and affable, kind, very caring.
Robi est une bonne personne et affable, gentil, très attentionné.
Among people affable and smart, you'll be relaxed and at peace.
Parmi les personnes affable et intelligent, vous serez détendu et en paix.