We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes those come to us unannounced as a result of a system problem that may affect multiple systems.
Ces difficultés qui surviennent parfois à l'improviste sont causées par un problème qui peut affecter plusieurs systèmes.
We need a nonlocal solution to address challenges that affect multiple regions.
Nous avons besoin d'une solution internationale pour relever les défis qui touchent plusieurs régions.
When these changes affect multiple products, the affected products may be listed on the same notification form.
Lorsque ces modifications touchent plusieurs produits, ces derniers doivent être énumérés dans le même formulaire d'avis.
Flooding continues to affect multiple communities across the province due to high water levels on the Red River and its tributaries.
Les inondations continuent de toucher de multiples collectivités partout dans la province en raison des niveaux d'eau élevés de la rivière Rouge et de ses affluents.
The challenge is further complicated by international commitments that affect multiple areas of jurisdiction.
Le défi est encore plus complexe en raison des engagements internationaux qui touchent de multiples sphères de compétence.
Sarcoidosis is an inflammatory condition that can affect multiple organs in the body.
La sarcoïdose est un état inflammatoire pouvant toucher plusieurs organes du corps.
A biological attack could disrupt food supply and affect multiple industries.
Une attaque biologique pourrait perturber l'approvisionnement alimentaire et toucher plusieurs industries.
Many people do not realize that gouty arthritis can affect multiple joints.
Beaucoup ignorent que la goutte peut toucher plusieurs articulations.
Major depression can affect multiple physiologic systems.
Selon l'invention, une dépression majeure peut toucher plusieurs systèmes physiologiques.
Spells such as burning hands and cone of cold cover an area, allowing them to affect multiple creatures at once.
Un sort comme main brûlante ou cône de froid couvre une zone, ce qui permet d'affecter plusieurs créatures à la fois.
If they last for more than two weeks and affect multiple spheres of your daily life, you might be suffering from depression.
Pour parler d'une dépression, ceux-ci doivent durer au moins deux semaines et affecter plusieurs sphères du quotidien.
Manifestations involve the joints and sometimes the eyes and/or skin; systemic juvenile idiopathic arthritis may affect multiple organs.
Les manifestations impliquent les articulations et parfois les yeux et/ou la peau; l'arthrite juvénile idiopathique systémique peut affecter plusieurs organes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.