If a person does this, he need not afflict himself.
Si une personne fait cela, il n'a pas besoin s'affliger.
Among those uncomfortable details that can afflict the complexion is the pallor.
Parmi les détails inconfortables qui peuvent affliger le teint est la pâleur.
It can afflict the whole family.
Il est capable d'affecter toute votre famille.
Cholera continues to afflict Haiti's vulnerable population.
Pendant ce temps, le choléra continue à affecter la population vulnérable d'Haïti.
So never afflict children in their own problems.
Donc, ne jamais frapper les enfants dans leurs propres problèmes.
The food crisis and famine afflict many peoples of the planet.
La crise alimentaire et la famine frappent plusieurs peuples de notre planète.
There are not a few sores that afflict you.
Il n'y a pas quelques plaies qui vous affligent.
An afflictive torment shall afflict those of them who disbelieve.
Un châtiment douloureux affligera les mécréants d'entre eux.
A painful punishment will afflict those among them who disbelieved.
Un châtiment douloureux affligera les mécréants d'entre eux.
Plagues put a mirror to the societies they afflict.
Les fléaux placent les sociétés qu'ils frappent devant un miroir.
Unfortunately, they afflict more and more of the youth in our community.
Malheureusement, elles affligent de plus en plus de jeunes dans notre communauté.
Typically, in this case to afflict all sorts of people into trouble.
Typiquement, dans ce cas d'affliger toutes sortes de gens dans l'embarras.
However, grave ethical and social problems afflict many families today.
Toutefois, de graves problèmes éthiques et sociaux frappent de nombreuses familles aujourd'hui.