We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, if the licensee defaults on the licence agreement, the licensor can terminate it and the licensee's secured creditor would be again left without security.
Ainsi, si le licencié n'exécute pas l'accord de licence, le concédant peut y mettre fin et le créancier garanti du licencié serait là encore dépourvu de sûreté.
Jones was again left without a command, an unpleasant reminder of his stagnation in Boston from late 1776 until early 1777.
Jones se voit à nouveau privé de commandement, ce qui lui rappelle la période qu'il a connue à Boston entre la fin 1776 et le début de l'année 1777.
Jones was again left without a command, an unpleasant reminder of his stagnation in Boston from late 1776 until early 1777.
Jones se voit à nouveau privé de commandement, ce qui lui rappelle la période qu'il a connu à Boston entre la fin 1776 et le début de l'année 1777.
The country which had a budget running only to June was once again left without a functioning Parliament to pass the new budget.
Le pays dont le budget avait été établi seulement jusqu'au mois de juin s'est une fois de plus retrouvé sans parlement opérationnel pour voter le nouveau budget.
The source reports that following protests in Sednaya prison in 2008, as a result of which a number of prisoners were allegedly killed by Syrian security forces, Mr. Shamoun's family was once again left without information about his fate or whereabouts.
La source indique qu'à la suite de troubles survenus à la prison de Sednaya en 2008, au cours desquels plusieurs prisonniers qui auraient été tués par les forces de sécurité syriennes, la famille de M. Shamoun est de nouveau restée sans nouvelles.
The beginning of the next season was extremely hard for Nicolas who didn't manage to qualify for the Australian Open, was again left without a coach, couldn't win a match on his favorite clay and dropped back to the Top 150.
Le début de la saison suivante est extrêmement difficile pour Nicolas qui ne parvient pas à se qualifier pour l'Open d'Australie, se retrouve à nouveau sans coach, ne gagne pas un match sur sa terre battue chérie et retombe au-delà de la 150e place.
Upon his honorable discharge from the Army, Jimi was again left without Betty Jean (the guitar), having traded it away to another service member.
Après avoir été libéré de ses obligations militaires, Jimi quitta l'armée sans Betty Jean (la guitare), il l'avait vendue à un de ses camarades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.