For reliable measurements, the process of agglomeration must be prevented.
Pour des mesures fiables, il faut empêcher le processus d'agglomération.
Fluidisation prevents agglomeration of the particles and caking on the walls.
La fluidisation empêche l'agglomération des particules ou leur adhérence aux parois.
Bitcoin is the agglomeration of technical research with economic and philosophical ideas.
Bitcoin est l'agglomérat de recherches techniques et de réflexions économiques et philosophiques.
An agglomeration of particles will be broken down in the same way.
De la même façon un agglomérat de particules solides sera désagrégé.
All kinds of agglomeration economies give reason to such locational competition.
Tous les types d'économies d'agglomération donnent raison à cette concurrence géographique.
This design prevents impaction and agglomeration of powder within the inhaler.
Cette conception empêche l'impaction et l'agglomération de poudre dans l'inhalateur.
It serves for ensuring transport services in cities or agglomeration centers.
Elle sert pour les services de transport dans les villes et les agglomérations.
The low population density prevents the creation of agglomeration and scale economies.
La faible densité de population empêche les économies d'agglomération et d'échelle.
No, it forms through the agglomeration of milk proteins.
Non, elle se forme par l'agglomération de protéines du lait.
We have focused our attention on the role of the agglomeration step.
Nous avons focalisé notre attention sur le rôle de l'étape d'agglomération.
Metallurgy has long represented a large source of employment in the agglomeration.
La métallurgie a longtemps représenté une grande source d'emploi dans l'agglomération.
A zoning of allowances divides the territory into three types of agglomeration.
Le zonage des aides divise le territoire en trois types d'agglomérations.
The findings suggest that agglomeration occurs only among differentiated establishments.
Les résultats suggèrent que l'agglomération a lieu seulement parmi les établissements différenciés.