We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'ententes
Programme d'accords
programme de conclusion d'accords
Agreement Program
However, I do not think that the member who just spoke has even read the motion that his colleague passed, because the motion talks about a shared equity agreement program.
Cependant, je ne pense pas que le député qui vient de parler a même lu la motion adoptée par son collègue, parce qu'elle parle d'un programme d'ententes avec participation à la mise de fonds.
As the minister mentioned, when we revised the integrated bilateral agreement program last summer, we allowed for provinces and territories to take the option to transfer up to 10% of the allocation into this particular new stream.
Comme la ministre l'a mentionné, lorsque nous avons révisé le programme d'ententes bilatérales intégrées, l'été dernier, nous avons permis aux provinces et aux territoires de choisir de transférer jusqu'à 10 % de l'allocation dans ce nouveau volet.
This Directorate also oversees the Partnership Agreement Program.
Cette Direction générale supervise également le Programme d'ententes de partenariat.
If they are not eligible for EI, they can have access to the same suite of interventions most of the time and in most of the provinces under the labour market agreement program.
Si la personne n'est pas admissible à l'AE, elle peut avoir accès aux mêmes services la plupart du temps et dans la plupart des provinces dans le cadre des Ententes sur le développement du marché du travail.
On (date), Cabinet approved the framework of a five-year agreement program with the Province of... for a shared-cost economic development program.
Le (date), le Cabinet a approuvé le cadre d'un accord de cinq ans avec la province de... en vue de la mise sur pied d'un programme de développement économique à frais partagés.
Through this agreement program, ADB SAFEGATE will provide the expertise of our service engineers on-site at your airfield.
Dans le cadre des accords de ce programme, ADB SAFEGATE vous fournira l'expertise de nos techniciens de maintenance sur votre aérodrome même.
Having the agreement program Microsoft Bizspark since 2008, the agency has got the certification Microsoft Partner allowing the sale and training on office softwares.
Bénéficiant de l'agrément du programme Microsoft Bizspark en 2008, l'agence a depuis reçu la certification Microsoft Partner permettant la vente et la formation sur les logiciels de bureautique.
The Impact Research Agreement Program will provide $1.4M for 14 national projects that span clinical translation, commercialization and public policy.
Le Programme d'accords de recherche d'impact versera 1,4 million de dollars à l'appui de 14 projets nationaux axés sur l'application clinique, la commercialisation et les politiques publiques.
The following tables present the International Collaboration and Technical Agreement Program's planned and actual spending and full-time equivalents for 2017-18.
Les tableaux suivants présentent les dépenses et les équivalents temps plein prévus et réels du Programme sur la collaboration internationale et les ententes techniques pour 2017-2018.
The Knowledge Transfer Agreement Program, exclusive to the Science Sector will be shared with other sectors as a best practice. Managers are invited to use the strategies most appropriate to their needs.
Le programme des ententes de transfert des connaissances, exclusif au Secteur des sciences sera partagée avec d'autres secteurs comme pratique exemplaire.
In her recollection of the session proceedings, the Chairwoman of GRSP began with the developments related to the 1998 Global Agreement Program of Work.
Rendant compte des travaux de la session, la Présidente du GRSP a commencé par présenter la situation du programme de travail de l'Accord mondial de 1998.
The Disease Team Research Agreement Program will provide $1.1M for 7 national projects.
Le Programme d'accords de recherche pour les équipes de recherche sur les maladies versera 1,1 million de dollars à l'appui de 7 projets nationaux.
Ramp up our Foreign Investment Promotion and Protection Agreement program to help our firms connect to global supply networks, especially with respect to priority markets such as India and China.
Intensifier notre programme de conclusion d'accords de promotion et de protection de l'investissement étranger, de manière à aider les entreprises canadiennes à intégrer les réseaux d'approvisionnement mondiaux, surtout dans les marchés prioritaires que sont l'Inde et la Chine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.