Examples with "algorithm deems them" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all because an algorithm deems them as less than desirable.
tout ça parce que les algorithmes les jugent "indésirables".
Andere resultaten
Similar to YouTube, viral content is shown to any user that the algorithm deems a good fit.
Comme pour YouTube, le contenu viral est montré à tout utilisateur que l'algorithme juge approprié.
DSAs look for the subject of the article and the relevant keywords in the text, and bid on queries the algorithm deems relevant.
Les DSA vont alors chercher le sujet des articles et les mots clés pertinents du texte, et miseront sur des requêtes jugées pertinentes par l'algorithme.
The Commission does not object to these insertions and deems them useful amendments.
La Commission n'a aucune objection contre ces ajouts qu'elle estime utiles.
Dante, in fact, doesn't even deem them worthy of hell.
The finishing touches take time, but we deem them to be worthwhile.
La finition prend du temps, mais nous pensons que cela en vaut la peine.
Sometimes, an individual refuses treatments like those because they deem them unacceptable.
Il peut arriver que des traitements comme ceux-là soient refusés par une personne parce qu'elle les juge inacceptables.
Do not leave DVDs accessible to young children for whom you deem them inappropriate.
Ne laissez pas de disques DVD non appropriés accessibles aux jeunes enfants.
When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
Quand tu les verras, tu les prendras pour des perles éparpillées.
For the time being, the IUCN does not deem them as endangered.
Pour l'instant, l'UICN ne les considère pas comme mis en danger.
the very method we use to deem them good or bad,
la méthode même qu'on utilise pour les juger bons ou mauvais,
We deem them low-risk so we need to spend less time on them.
Nous pensons qu'ils sont à faible risque, et leur consacrons moins de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.