Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimenf
Vertaling van "estime" in Engels
Definitie
standing
Il répond toujours aux critiques négatives pour préserver son estime de soi.
He always pushes back on negative feedback to uphold his self-esteem.
Ce compliment sincère a fait beaucoup de bien à son estime de soi.
That sincere compliment really did her self-esteem a lot of good.
Les habitants tiennent le nouveau maire en haute estime depuis sa gestion exemplaire.
Residents hold the new mayor in high esteem since his exemplary management.
Ce professeur est en grande estime auprès de tous ses anciens élèves.
This professor is held in high esteem by all his former students.
Son estime pour l'artisanat traditionnel la démarque dans l'industrie.
Her regards for traditional craftsmanship make her stand out in the industry.
Chaque compliment sincère de ses élèves est un baume pour son estime fragilisée.
Every sincere compliment from her students helps mend her fragile self-esteem.
Une seule remarque blessante a mis en miettes sa fragile estime de soi.
One hurtful remark shattered to pieces her already fragile self-esteem.
Cultiver une image positive de soi est essentiel pour l'estime de soi.
Cultivating a positive view of oneself is essential for self-esteem.
Il évite les critiques, craignant que cela n'affecte son estime de soi.
He shies away from criticism, fearing it may impact his self-esteem.
Rater cet examen important a été un coup dur pour son estime de soi.
Failing that important exam was a massive blow to her self-esteem.
Ses critiques constantes ont porté un coup dur à son estime de soi dernièrement.
His constant criticism has given her self-esteem a serious battering lately.
Ses critiques sévères minent mon estime de moi et me laissent douter de mes talents.
His harsh criticism screws up my self-esteem and leaves me questioning my talents.
Le maire est en grande estime après avoir géré la crise avec calme.
The mayor is held in high esteem after handling the crisis calmly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met estime: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en grande estime adj.
held in high esteem
"Ce professeur est en grande estime auprès de ses étudiants."
tenir en estime v.
hold in esteem · respect
"Je tiens ce professeur en grande estime pour sa patience."
tenir en haute estime v.
hold in high regard
"Je tiens mon professeur en haute estime pour sa patience."
grande estime n.
high regard · great esteem
"Il a une grande estime pour son professeur de philosophie."
tenir en grande estime v.
hold in high esteem
"Je tiens ce professeur en grande estime pour sa sagesse."
dans son estime adv.
in his estimation
"Il monte dans son estime après cette belle action."
estime de soi n.
self-esteem
"Les critiques ont fragilisé son estime d’elle-même."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estime in het Frans
Suggesties
estimé
+10k
on estime que
+10k
estimé à
+10k
estime de soi
+10k
sous-estimé
+10k
haute estime
+10k
en haute estime
+10k
montant estimé
+10k
Resultaten: 206552. Exact: 206552. Verstreken tijd: 202 ms.
