Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
align his
Vertaling van "align his" in Frans
aligner ses
aligner son
aligner sa
harmoniser son
He's trying to align his career goals with each personal value he considers essential.
Il essaie d'aligner ses objectifs professionnels avec chaque valeur personnelle qu'il considère essentielle.
To maximize returns, he decided to align his investments with smart money trends.
Pour maximiser les rendements, il a décidé d'aligner ses investissements sur les tendances de l'argent averti.
We were able to align his vehicle and perform his needed suspension work as well.
Nous avons pu aligner son véhicule, en plus d'effectuer la maintenance des suspensions dont il avait besoin.
The NSPO procurement regulations foresee a balancing of the production mechanism by which the bidder - from a poorly placed country or less well placed country in terms of industrial return - gets the possibility to align his offer with the lowest offer received.
Les règlements d'acquisitions de la NSPO prévoient un équilibre du mécanisme de production par lequel le soumissionnaire - d'un pays mal placé ou moins bien placé en termes de rendement industriel - a la possibilité d'aligner son offre avec l'offre la plus basse reçue.
He knew he had to take a new direction to align his life with his values.
Il savait qu'il devait changer de cap pour aligner sa vie sur ses valeurs.
To align his life with the quest, with the learning, with the mission of his soul.
A aligner sa vie avec la quête, avec l'apprentissage, avec la mission de... son âme.
He realized he must soul-search to align his actions with his true self.
Il a réalisé qu'il devait faire une introspection pour aligner ses actions avec son véritable moi.
Abram needed to align his thinking with where he wanted to be, not with where he was.
Abram avait besoin d'aligner sa pensée avec l'endroit où il voulait être, et non pas avec l'endroit où il se trouvait.
and this is where it gets tricky: each push one of his pawns, vertically or horizontally to align his pawns.
et c'est là que ça se corse : chacun pousse l'un de ses pions, verticalement ou horizontalement jusqu'à aligner ses pions.
He will then back up slightly to give himself more room to rotate at the waist in order to align his free hand with the second circuit breaker, and will grab it and slide it out.
Puis il reculera légèrement, ce qui lui permettra de disposer de suffisamment d'espace pour pivoter à hauteur de la taille afin d'aligner sa main libre avec le second disjoncteur, qu'il saisira et enlèvera à son tour.
Al's commitment to the development of individuals and his willingness to align his goals with those of our organization has made him instrumental in TNI's expansion over the years.
L'engagement d'Alain envers l'excellence au niveau de l'agence et sa volonté d'aligner ses objectifs sur ceux de notre organisation ont contribué à établir entre nous une relation très fructueuse.
Plus, I can help Jon align his goals with our succession plans.
De plus, je peux aider Pierre à aligner ses objectifs avec nos plans de succession.
Cervantes' Don Quixote, a parody of chivalry romances, centers on the misadventures of a protagonist who tries to align his desires and actions with those of his literary models.
Parodie des romans de chevalerie, Don Quichotte est construit sur l'incapacité du protagoniste à aligner ses désirs et ses actions sur ceux de ses héros fictifs.
Synoniemen voor align his in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 65 ms.
