Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
align the programs
Vertaling van "align the programs" in Frans
harmoniser les programmes
Industry Canada has reaffirmed its commitment to align the programs and activities of existing federal organizations to increase research commercialization outcomes, and to work with the provinces and territories in this regard [86-88].
Industrie Canada a réitéré sa détermination à harmoniser les programmes et les activités des organismes fédéraux existants pour accroître les résultats de la commercialisation de la recherche et à collaborer avec les provinces et les territoires à cet égard [86-88].
At CMHC we're constantly looking for ways to work with municipalities and provinces to better align the programs that we have.
À la SCHL, nous cherchons constamment des moyens de travailler avec les municipalités et les provinces afin de mieux harmoniser les programmes que nous mettons en oeuvre.
In 2007-08, this joint initiative also launched a series of consultations across Canada to better align the programs of organizations with a stake in increasing commercialization outcomes.
En 2007-2008, dans le cadre de cette initiative conjointe, on a également organisé une série de consultations partout au Canada afin de mieux harmoniser les programmes des organisations dans l'espoir d'obtenir de meilleurs résultats en matière de commercialisation.
A reorganization has taken place in Rail Safety headquarters to better align the programs and results; and
la réorganisation de l'Administration centrale de la Sécurité ferroviaire afin de mieux harmoniser les programmes et les résultats
I believe federal accountability is important in order to align the programs properly and demonstrate achievement of the targets.
Il est important que le gouvernement fédéral rende des comptes, car ce serait l'occasion de rajuster les programmes et de faire état des progrès accomplis vers les objectifs.
It was also a time that followed many successful hires, with a need to align the programs to our identity and the changing landscape of health interventions in society.
Nous avions également embauché une foule de professeurs, et nous ressentions le besoin de faire correspondre nos programmes à notre identité et au paysage changeant des interventions sociales en santé.
We will align the programs and activities of existing federal organizations to increase commercialization outcomes, and invite the provinces and territories to work with us in this regard.
Nous harmoniserons les programmes et activités des organismes fédéraux actuels, de façon à rehausser les résultats de la commercialisation, et nous inviterons les provinces et territoires à coopérer avec nous à cet égard.
Transition agents will be hired for each school board and a new program to align the programs for four-year-olds and five-year-olds will be tested in 40 classes starting in September.
Des agents de transition seront ajoutés dans chaque commission scolaire et un nouveau programme permettant d'arrimer les programmes pour les enfants de 4 et 5 ans sera mis à l'essai dès septembre prochain dans environ 40 classes.
In order to align the programs, Golf Canada's current Levels 1 and 2 will be consolidated into just one level (the new Level 1).
À cette fin, les niveaux 1 et 2 actuels de Golf Canada seront amalgamés en un seul niveau, soit le nouveau Niveau 1.
Synoniemen voor align the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 75 ms.
