Examples with "along... yet" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I knew no one's coming along... yet I came here all alone.
Je savais que ce bus serait vide, mais je suis venu quand même.
We are surrounded by vineyards, olive trees, lavender bushes and dirt roads inviting you to ramble along... yet only a short drive from town.
Nous sommes entourés de vignes, d'oliviers, de lavandes et les chemins de terre vous invitant à divaguer le long... mais seulement une courte distance en voiture de la ville.
Andere resultaten
It delights me to no end to know that he was right about me all along... and yet it made no difference.
Ça me fait plaisir de le voir réaliser qu'il avait raison à mon sujet depuis le début... et ça n'a fait aucune différence.
From the campsite, the cycle track along the Route de Taxo has been recently re-surfaced and it is a real pleasure to cycle all the way from Le Dauphin to the beach along this route... yet another way to keep fit and unwind at the same time.
Depuis le Camping, la piste cyclable de la Route de Taxo a fait peau neuve et c'est un réel plaisir de se rendre à la plage d'Argelès directement depuis le Dauphin... Un moyen idéal d'allier sport et détente en même temps !
I just followed along, and yet...
The little mermaid was by the prince's side all along, and yet...
La petite sirène a toujours été là pour son prince...
They say that once in your lifetime, someone comes along...
Ils disent qu'une fois dans votre vie, quelqu'un arrive...
Gavin, come along... You should have names and things.
Gavin, approche... Tu devrais avoir les noms et tout cela.
And if you need anything from me to move this all along...
Et si vous avez besoin de quoique ce soit pour déplacer cela...
Chloe was just wondering what happens when we don't play along...
Chloé veut savoir ce qui se passerait si on jouait pas le jeu.
And the answer for me was that/ had a home all along...
Je me suis aperçu que j'avais un foyer depuis le début.
Whatever the target is, I'd like to come along...
Quelle que soit la cible, j'aimerais m'y joindre...
I've heard of other marriages, where someone new has come along...
Je connais d'autres mariages, où une nouvelle personne est arrivée...