Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
already complex process
Vertaling van "already complex process" in Frans
processus déjà complexe
In sum, an already complex process will be complicated to the point where in my considered professional opinion it will become totally dysfunctional.
En somme, un processus déjà complexe sera compliqué au point où il deviendra, à mon avis professionnel, complètement dysfonctionnel.
In some, an already complex process will be complicated to the point where, in my considered professional opinion, it will become totally dysfunctional.
Dans certains cas, un processus déjà complexe se trouvera encore brouillé au point de devenir - et j'exprime là une opinion professionnelle soigneusement mûrie - totalement dysfonctionnel.
The potential conflicts of interest the process imposes on official receivers, and the unnecessary complication of an already complex process, more than outweigh any conceivable benefit.
Les risques de conflit d'intérêts que le processus imposerait aux séquestres officiels, ajoutés au fait qu'un processus déjà complexe le deviendra encore plus, de manière inutile, sont largement supérieurs à tout avantage envisageable.
In turn, cross-border M&As tend to add multiple layers of culture-specific variables and risks to an already complex process.
Les fusions-acquisitions transfrontalières, quant à elles, tendent à ajouter de multiples strates de variables et de risques culturels spécifiques à un processus déjà complexe.
This situation has added to the already complex process of reforming global trade rules and liberalizing international trade under the Doha round of multilateral trade negotiations and other regional and bilateral initiatives.
Ce contexte s'est ajouté au processus déjà complexe de réforme des règles du commerce mondial et de libéralisation du commerce international mené dans le cadre du Cycle de Doha de négociations commerciales multilatérales et d'autres initiatives régionales et bilatérales.
It also discussed ways to integrate this new structure into the already complex process of peer review.
Il a également discuté des moyens d'intégrer cette nouvelle structure au processus déjà très complexe de l'examen par les pairs.
The paths are multiple and "paving the way" is a novel difficulty in an already complex process of accompaniment.
Ces chemins sont multiples et leur « balisage » devient une difficulté supplémentaire dans un processus d'accompagnement déjà complexe.
In most of the transition countries the continuing recession, including the large cumulative fall in output since 1989, has aggravated the already complex process of transition.
Dans la plupart des pays en transition, la récession prolongée, y compris l'importante diminution cumulative de la production depuis 1989, a compliqué un processus de transition déjà complexe.
Also, selection would have to take into account an additional factor to discriminate among equally qualified candidates, which is the language balance. This makes an already complex process, even more so.
En outre, la sélection devrait prendre en compte un facteur additionnel pour choisir parmi les candidats possédant les mêmes aptitudes, à savoir l'équilibre linguistique, ce qui complexifierait davantage encore ce processus.
Synoniemen voor already complex process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
