We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aussi constructive
également optimistes
aussi constructif
également constructif
The roasting delivered by his mentor was tough, but it was also constructive.
La critique acerbe délivrée par son mentor était dure, mais aussi constructive.
We are also constructive on the long-term, inflation-linked sector.
Nous sommes également optimistes quant au secteur à long terme lié à l'inflation.
We are also constructive on industrial metals due to their importance in infrastructure, in spite of their low ranking in this table.
Nous sommes également optimistes à l'égard des métaux industriels en raison de leur importance dans les infrastructures, et ce malgré leur classement décevant dans le tableau.
It is also constructive to reflect our hesitation, perplexity, tiredness, disagreements...
C'est aussi constructif que de refléter nos hésitations, perplexités, fatigues, désaccords.
Our 2010 report is highly critical, but also constructive.
Notre rapport de 2010 se montre très critique, mais aussi constructif.
Obviously if it's further than that, if it is based on love and compassion, generosity, etc., it is also constructive.
De toute évidence, si elle va plus loin et qu'elle est fondée sur l'amour, la compassion, la générosité, etc. elle est aussi constructive.
In fact, memory is also constructive, in that an individual's prior experience and knowledge affect how and what they recall8.
En fait, la mémoire est aussi constructive, en ce sens que l'expérience passée et les connaissances acquises d'une personne ont une incidence sur la façon dont elle se rappelle les choses et aussi sur les événements qu'elle se rappelle8.
We are also constructive on Mexico given spreads are wide, the currency is already weak and growth prospects are favourable.
Nous sommes également optimistes vis-à-vis du Mexique. En effet, les spreads sont larges, la devise est déjà faible et les perspectives de croissance sont favorables.
The evaluation received from the participants was both positive and also constructive.
L'évaluation reçue des participants a été tout à la fois positive et constructive.
These international instruments are also constructive because they each contain a duty of due diligence.
Ces instruments internationaux ont par ailleurs cet intérêt qu'ils consacrent tous un devoir de diligence.
But, on the second level, action in progress, time is also constructive of the tragic effect.
Mais au second niveau, celui de la dynamique de l'action, le temps est aussi constructeur de l'effet tragique.
And your voices have not only been critical, but also constructive, as you regularly propose sensible measures to redress the imbalances you find.
Vous avez non seulement fait entendre vos critiques, mais également vos commentaires constructifs, en proposant régulièrement de bonnes mesures pour corriger les déséquilibres ciblés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.