Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but also constructive
Vertaling van "but also constructive" in Frans
mais également constructive
mais également constructif
Our 2010 report is highly critical, but also constructive.
Notre rapport de 2010 se montre très critique, mais aussi constructif.
And your voices have not only been critical, but also constructive, as you regularly propose sensible measures to redress the imbalances you find.
Vous avez non seulement fait entendre vos critiques, mais également vos commentaires constructifs, en proposant régulièrement de bonnes mesures pour corriger les déséquilibres ciblés.
these interventions are based on the general notion that contributions to the legislative process should not only be critical but also constructive.
ces interventions sont fondées sur le postulat général selon lequel il convient de contribuer au processus législatif de manière non seulement critique mais également constructive.
Feel free to leave my comments positive or negative but also constructive, everyone can not love everythings
N'hésitez pas à ma laisser des commentaires positifs ou négatifs mais surtout constructifs, tous le monde ne peut pas aimer ^^.
I appreciate the critical but also constructive way in which the challenges that the functioning of human rights dialogues has to face with regard to the overall perspective and interinstitutional cooperation are addressed by the rapporteur.
J'apprécie la manière critique mais également constructive des défis rencontrés par l'articulation des dialogues sur les droits de l'homme quant à la perspective globale et la coopération interinstitutionnelle et abordés par le rapporteur.
With regard to the 'sweeping exercise', the representative of Bolivia noted that the work had been very demanding but also constructive.
Concernant "l'exercice de balayage", le représentant de la Bolivie a noté que les travaux avaient été très difficiles, mais aussi constructifs.
The UNCTAD secretariat was congratulated on its report, which provided not only an excellent analysis, but also constructive recommendations and alternative options for African countries.
Le secrétariat de la CNUCED avait reçu des félicitations pour son rapport qui offrait non seulement une analyse excellente, mais aussi des recommandations constructives et des solutions alternatives pour les pays d'Afrique.
The Committee must be prepared to be professionally critical and tough-minded but also constructive.
Le Comité doit être prêt à émettre des critiques de façon professionnelle et à avoir la tête froide, mais il doit aussi être constructif.
We welcome this and hope that the European Parliament can play a critical but also constructive role in this work.
Nous saluons cette position et espérons que le Parlement européen jouera un rôle non seulement capital, mais également constructif à cet égard.
We welcome this and hope that the European Parliament can play a critical but also constructive role in this work.
Nous saluons cette position et espérons que le Parlement européen jouera un rôle non seulement capital, mais également constructif à cet égard.
Synoniemen voor but also constructive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 1162 ms.
