Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ample explanation
Examples with "ample explanation" and their translation in Frans
Paragraph 7.160 provides ample explanation of the reasons why we consider it appropriate to include the relevant considerations in our Report.
Le paragraphe 7.160 explique amplement les raisons pour lesquelles nous jugeons approprié d'inclure les considérations pertinentes dans notre rapport.
Canada would, of course, provide more ample explanation of its position in due course.
Le Canada donnerait évidemment davantage d'explications sur sa position en temps utile.
The Committee has provided ample explanation for its new approach, which is legally robust, and reflects the evolution of the right to freedom of thought, conscience and religion.
Le Comité a expliqué amplement sa nouvelle approche, qui est juridiquement solide, et reflète l'évolution du droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion.
Upon request by the Secretariat which was not satisfied by the rationale given to the complainant, the broadcaster provided more ample explanation in both cases on October 20, 2014.
Dans les deux cas, le radiodiffuseur a fourni des explications additionnelles le 20 octobre 2014, à la demande du secrétariat qui n'était pas satisfait des explications fournies au plaignant.
Air Canada asserts that its description of the events provides ample explanation for the actions it took.
Air Canada fait valoir que sa description des événements explique amplement pourquoi elle a agi de la sorte.
Although the report is comprehensive, it lacks ample explanation and analysis of the Council's work.
Bien que détaillé, le rapport manque d'explications et d'analyses approfondies sur les travaux du Conseil.
The distinguished representative of the United States gave ample explanation of the dual aspects of satellites the day before yesterday.
Avant hier, le représentant des États-Unis a exposé en détail la double dimension des satellites.
Moreover, the Italian Prime Minister, Mr Berlusconi, has provided ample explanation of what he meant by the statement, which he intended to be extremely positive.
Par ailleurs, le président du conseil italien Berlusconi a amplement précisé la portée et la signification qu'il entendait donner à une déclaration aux intentions fortement positives.
We have only its memory in a very ample explanation accompanying the letter of dispatch of these cards to Queen Isabella of Lorraine.
Nous n'avons que son souvenir dans une explication très ampoulée accompagnant la lettre d'envoi de ces cartes à la reine Isabelle de Lorraine (1).
The United States maintains, therefore, that the Panel provided ample explanation for its finding in accordance with its duties under both Articles 11 and 12.7 of the DSU.
Les États-Unis soutiennent, par conséquent, que le Groupe spécial a fourni une ample explication de sa constatation conformément aux devoirs que lui imposaient à la fois les articles 11 et 12:7 du Mémorandum d'accord.
After the participation and ample explanation given by the Juntas of Good Government followed the participants of those that were on "this side".
Après les participations et les longues explications de Conseils de Bon Gouvernement, c'était le tour de qui était de ce côté.
It is also our pleasure to extend our congratulations to Mr. Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice, for his comprehensive report containing ample explanation and demonstration of the judicial work undertaken by the Court recently.
C'est aussi un plaisir de féliciter M. Gilbert Guillaume, Président de la Cour internationale de Justice, pour son rapport exhaustif qui contient une explication détaillée et une démonstration des travaux juridiques récemment entrepris par la Cour.
For a more ample explanation of these verses, see The Shepherd's Rod, Vol.
Pour une explication plus détaillée de ces versets, voir La Verge du Berger Vol.
Synoniemen voor ample explanation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 15. Verstreken tijd: 127 ms.
