I don't have an exact number to provide the committee.
Je n'ai pas de chiffre exact à donner au comité.
There are no right answers and it is not an exact science.
Il n'y a pas de bonnes réponses et de science exacte.
That is an exact quote from the text of my speech.
Ce sont là les mots exacts tirés du texte de mon discours.
Without an exact temperature measurement, the engineer refuses to sign off on the safety test.
Sans mesure exacte de la température, l'ingénieur refuse de valider le test de sécurité.
We just need a ballpark number, not an exact figure with decimals.
On a seulement besoin d'un ordre de grandeur, pas d'un chiffre exact.
The vendor asked for an exact five because he was short on small change.
Le vendeur a demandé un billet de cinq exact, car il manquait de petite monnaie.
Time wasted in meetings can't always be translated into an exact cost.
Le temps perdu en réunion n'est pas toujours chiffrable en coût réel.
The professor requires an exact quotation to support every argument in the research paper.
Le professeur exige une citation textuelle pour appuyer chaque argument dans le devoir de recherche.
The judge bases his decision on an exact tally of the reported offenses.
Le juge s'appuie sur un dénombrement exact des infractions rapportées pour motiver sa décision.
I can't pin down an exact figure, but the costs were enormous.
Je ne peux pas définir précisément un chiffre exact, mais les coûts étaient énormes.
He knows that what you do isn't an exact science.
Il sait que ce tu fais n'est pas une science exacte.
There is not an exact ratio for each kind of soil.
Il n'existe pas de règle stricte pour chaque type de sol.
And I can't give an exact answer because of that.
Je ne peux pas donner une réponse exacte à cause de cela.