Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anchorage
Vertaling van "anchorage" in Frans
Definitie
A good temporary anchorage must protect the boat from waves and current.
Un bon ancrage temporaire doit protéger le bateau des vagues et du courant.
They planned a temporary anchorage offshore while waiting for the harbor to open.
Ils ont prévu un ancrage temporaire au large pour attendre l'ouverture du port.
The old fisherman showed them a secret anchorage where the water is always calm.
Le vieux pêcheur leur a indiqué un mouillage secret où l'eau est toujours calme.
This anchorage becomes dangerous in an easterly wind, so boats have to leave quickly.
Ce mouillage devient dangereux par vent d'est, les bateaux doivent alors repartir rapidement.
The guide recommends this anchorage only in settled weather, because it is very exposed.
Le guide recommande ce mouillage uniquement par beau temps, car il est très exposé.
A temporary anchorage in this area is risky because of the strong currents.
Un ancrage temporaire dans cette zone est risqué à cause des forts courants.
The skipper prefers a temporary anchorage in the shallow waters of the lagoon.
Le skipper préfère un ancrage temporaire dans les eaux peu profondes de la lagune.
We chose an anchorage close to the village so we could easily go ashore for supplies.
Nous avons choisi un mouillage proche du village pour pouvoir aller facilement faire des courses.
Cargo is carried to these wharves from vessels at the anchorage.
Cargo est porté à ces quais à partir de navires au mouillage.
This anchorage is reserved for pleasure craft; large cargo ships have to stay farther offshore.
Ce mouillage est réservé aux plaisanciers, les gros cargos doivent rester plus au large.
After several attempts, they finally found a temporary anchorage that was safe and stable.
Après plusieurs essais, ils ont enfin trouvé un ancrage temporaire sûr et stable.
An anchorage, constructed along a material life we live in.
Un ancrage, qui passe par une vie matérielle que l'on habite.
New options in distortion and anchorage points in the images.
Nouvelles options de distorsion et de points d'ancrage sur les images.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met anchorage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
anchorage point n.
point d'ancrage
"Each harness must be clipped to an approved anchorage point."
safe anchorage n.
mouillage sûr · ancrage sécurisé
"The captain searched for a safe anchorage before the storm arrived."
anchorage ground n.
zone de mouillage
"The ship reached the anchorage ground by sunset."
Synoniemen voor anchorage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5332. Exact: 5332. Verstreken tijd: 42 ms.
