Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amarragenm
Vertaling van "amarrage" in Engels
Definitie
La station d'amarrage était remplie de bateaux en attente de service.
The mooring station was filled with boats waiting to be serviced.
La zone d'amarrage était surpeuplée, laissant peu d'espace pour manœuvrer.
The mooring area was overcrowded, leaving little space for maneuvering.
Les ingénieurs du contrôle au sol étaient ravis du succès de l'amarrage.
The engineers at ground control were thrilled by the successful docking.
Les signaux d'amarrage indiquaient que le vaisseau spatial était prêt à atterrir.
The docking signals indicated that the spacecraft was ready for landing.
Une forte marée rendait difficile de trouver un amarrage stable pour le yacht.
A strong tide made it difficult to find a stable berth for the yacht.
Le plan du port précise la largeur maximale de chaque poste d'amarrage disponible.
The harbor map specifies the maximum width for each available berth.
Connaître la longueur hors-tout aide à déterminer les exigences d'amarrage des navires.
Knowing the length overall helps in determining docking requirements for vessels.
Sous la pluie battante, la corde d'amarrage glisse entre ses doigts fatigués.
In the pouring rain, the mooring line slips through his tired fingers.
Avant de partir, assure-toi que chaque corde d'amarrage est bien détachée.
Before you leave, make sure every mooring line is fully cast off.
La tempête a presque arraché la bouée d'amarrage où notre voilier était retenu.
The storm almost tore away the mooring buoy where our sailboat was secured.
Le documentaire a mis en lumière les défis rencontrés lors du processus d'amarrage.
The documentary highlighted the challenges faced during the docking process.
Hier, le camion-citerne rempli d'eau s'est détaché de son amarrage.
Yesterday, the tanker filled with water broke loose from its mooring.
Apprendre les meilleures techniques d'amarrage est vital pour les marins débutants.
Learning the best mooring techniques is vital for novice sailors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amarrage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5982. Exact: 5982. Verstreken tijd: 43 ms.
