Examples with "and a second algorithmic" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and a second algorithmic means on a second computer for determining if a code provided by a user is an authorization code that would be generated by said first algorithmic means
The transmission of the second algorithmic means to the second computer obviates the requirement to transmit actual generated codes from the computer providing the authorization code to the computer determining if the code presented by a user is an authorized code.
L'émission du second moyen algorithmique vers le second ordinateur supprime l'exigence d'émettre des codes réels produits à partir de l'ordinateur fournissant le code d'autorisation vers l'ordinateur qui détermine si l'utilisateur a bien présenté un code autorisé.
Second, constraint-based algorithmic solution's are our second contribution.
In the second part, some algorithmic control laws have been developed with sensor and sensorless control.
Dans un second temps, des algorithmes de commande avec ou sans capteur mécanique ont été étudiés pour le pilotage du moteur.
The second approach is an algorithmic one. It attempts to push the limits of resolution of optical system by the mathematical analysis of images generated on conventional far-field spectrometers.
La seconde approche algorithmique tente de repousser les limites de résolution de système optique par le traitement mathématique et statistique des images générées sur des spectromètres classiques en champ lointain.
In terms of your second question around algorithmic transparency, we very strongly support measures to make algorithms transparent to their users, researchers and journalists.
Pour ce qui est de votre deuxième question sur la transparence algorithmique, nous appuyons fortement les mesures visant à rendre les algorithmes transparents pour les utilisateurs, les chercheurs et les journalistes.
The second problem is that algorithmic analysis generates "self-fulfilling prophecies" because, based on these predictions to act, managers create conditions that produce these predictions.
En second lieu, l'analyse algorithmique créée des « prophéties auto-réalisatrices » car, en se basant sur ces prédictions pour agir, les gestionnaires créent les conditions qui réalisent ces prédictions.
The second examines the algorithmic level techniques to reduce storage requirements of the tableaux algorithms and the number of subsumption tests.
Le deuxième, le niveau algorithmique examinant des techniques pour réduire les exigences de stockage de l'algorithme de tableaux et pour optimiser le test de la relation de subsomption (satisfaisabilité).
The Second Canadian Discrete and Algorithmic Mathematics Conference will be held on May 25-28, 2009, at the Centre de recherches mathématiques in Montréal (Canada).
Conférences Problèmes Deuxième congrès canadien de mathématiques discrètes et algorithmiques se tiendra au Centre de recherches mathématiques (Montréal) du 25 au 28 mai 2009.
This young father juggles a grueling night job and a second weekend job.
Ce jeune père cumule un travail exténuant de nuit et un second emploi le week-end.
Cover with chestnut butter cream and a second slice of cake.
Couvrir de garniture aux marrons et d'une seconde tranche de gâteau.
Upstairs, a study area and a second bedroom with cupboard.
A l'étage, un coin bureau et une seconde chambre avec placard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.