We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While there is merit in doing this type of analysis, making a connection to a policy outcome is a difficult task, given that MLGs are a tool and not a program.
Bien que ce type d'analyse comporte des avantages, lier les données recueillies avec un résultat de politique attendu est une tâche difficile, compte tenu du fait que les GEM sont un outil et non un programme.
Investissement Québec is a development agency and not a program.
March 26, 2018 - Indigenous Policing Services: an essential service and not a program
26 mars 2018 - Services policiers autochtones : un service essentiel et non un programme
Clearly we have a strong opinion that it should be policy, and not a program, so that political interference doesn't get involved in that equation, or the presumption of political interference.
Nous sommes fermement convaincus que cela devrait être une politique, et non pas un programme, de façon à ce qu'il n'y ait aucune ingérence politique ni aucune présomption d'ingérence politique.
When you come to realize that real hope is found in a person and not a program, real change can happen in you, in your family, and in our communities.
En réalisant que le vrai espoir se trouve dans une seule personne ou non dans une institution ou un programme, un changement réel se produit en nous, dans nos familles et dans nos communautés par cette personne.
When you talk about upgrading your case management program, are those expenditures that would fall into your internal services line, and not a program expenditure?
Lorsque vous parlez de mettre à niveau votre programme de gestion des cas, est-ce que ces dépenses relèvent de vos services internes, et non d'une dépense au titre des programmes?
The appellant argued on the basis of newer Guidelines and case law that his claims are directed to technical effects and not a program as such.
Le demandeur arguant qu'il s'appuyait sur la base des plus nouvelles directives et de la jurisprudence et que ses revendications ne portent que sur des effets techniques et non sur un programme en tant que tel.
Reform believes these are the concerns Bill C-53 should focus on and not a program of temporary absence whereby prisoners' rights are given higher consideration than the protection of society.
Le Parti réformiste estime que ce sont les points sur lesquels le projet de loi C-53 devrait se concentrer et non sur un programme d'absence temporaire, en vertu duquel les droits des prisonniers ont plus d'importance que la protection de la société.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.