We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The legislative framework for wider public participation in the preparation of plans and programmes relating to the environment is still in the development stage.
Le cadre législatif visant à assurer une plus large participation du public à la mise au point des plans et programmes relatifs à l'environnement est encore en cours d'élaboration.
'plans and programmes relating to the environment' means plans and programmes,
To initiate and promote policies and programmes relating to monetary integration in the sub-region.
D'initier et de promouvoir des politiques et des programmes relatifs à l'intégration monétaire de la région.
The proposal contains provisions on the preparation of plans and programmes relating to the environment.
La proposition contient des dispositions relatives à l'élaboration de plans et programmes concernant l'environnement.
All plans and programmes relating to the environment are subject to appropriate public participation.
Qu'une participation du public appropriée soit obligatoire pour tous les plans et programmes concernant l'environnement.
The legislation establishes the legal basis for public participation in decisions on plans and programmes relating to the environment.
La participation du public dans les décisions relatives aux plans et programmes concernant l'environnement est prévue par la loi.
Develop, implement and coordinate policies and programmes relating to the promotion and advancement of multiculturalism
Élaborer, exécuter et coordonner des politiques et programmes concernant la promotion du multiculturalisme
In decision-making on plans and programmes relating to the environment, due account is to be taken of the results of public participation.
Les résultats de la procédure de participation du public doivent être dûment pris en compte lors de la prise de décision concernant les plans et programmes relatifs à l'environnement.
Organizations of persons with disabilities are fully involved in the evaluation of the effectiveness of policies and programmes relating to persons with disabilities.
Les organisations de personnes handicapées participent pleinement à l'évaluation de l'efficacité des politiques et programmes concernant les handicapés.
General environmental action programmes shall also be considered as plans and programmes relating to the environment.
Les programmes d'action généraux en matière d'environnement sont également considérés comme des plans et programmes relatifs à l'environnement.
The international community should give highest priority and special support to activities and programmes relating to natural disaster reduction at the subregional or regional level in order to promote cooperation between countries exposed to the same risks.
La communauté internationale devrait accorder la priorité absolue et un appui spécial aux activités et programmes relatifs à la prévention des catastrophes naturelles aux niveaux sous-régional ou régional afin de promouvoir la coopération entre les pays exposés aux mêmes risques.
This decree reorganises public participation for elaboration of certain plans and programmes relating to environment by harmonising and making uniform rules and procedures applying to public enquiries.
Ce décret permet de réorganiser la participation du public en ce qui concerne l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, grâce à une harmonisation et à une uniformisation des règles et des procédures s'appliquant aux demandes du public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.