Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and programmes whose
Vertaling van "and programmes whose" in Frans
et programmes dont
et de programmes dont
et programmes élaborés
AFT is considered to cover those projects and programmes whose activities have been identified as trade-related development priorities in the national development strategies of the beneficiary countries.
Sont considérés comme relevant de l'APC, les projets et programmes dont les activités ont été identifiées comme des priorités de développement liées au commerce dans les stratégies de développement nationales du pays bénéficiaire.
His delegation noted that the executive heads of the agencies and programmes whose accounts had been audited had not submitted similar reports on the corrective measures they had introduced or planned.
La délégation des Etats-Unis note que les chefs de secrétariat des organismes et programmes dont les comptes ont été vérifiés n'ont pas présenté de rapports analogues sur les mesures correctives adoptées ou envisagées.
Portfolios are different in that they are collections of projects and programmes whose objectives may be completely independent or related only at a strategic level.
Les portefeuilles sont différents en ce qu'ils sont des ensembles de projets et de programmes dont les objectifs peuvent être totalement indépendants ou corrélés seulement à un niveau stratégique.
The utility of targets also depends, of course, on the existence of institutions and programmes whose performance can be monitored with respect to the targets.
L'utilité des objectifs dépend également, bien sûr, de l'existence d'institutions et de programmes dont la performance peut être évaluée au regard des objectifs fixés.
Plans and programmes whose sole purpose is to serve national defence or civil emergencies
Les plans et programmes élaborés uniquement à des fins de défense nationale ou de protection civile
The following plans and programmes are not subject to this Protocol: Plans and programmes whose sole purpose is to serve national defence or civil emergencies; Financial or budget plans and programmes.
Le présent Protocole ne s'applique pas aux plans et programmes suivants: Les plans et programmes élaborés uniquement à des fins de défense nationale ou de protection civile; Les plans et programmes financiers ou budgétaires.
Whatever decision the General Assembly took in respect of the Secretary-General's proposal would be closely examined by the other organizations, funds and programmes whose representatives had been involved with ICSC in producing the contractual framework.
La décision que prendra l'Assemblée générale concernant la proposition du Secrétaire général sera attentivement examinée par les autres organisations, fonds et programmes dont les représentants ont participé, aux côtés de la CFPI, à l'élaboration du cadre.
To identify specific areas and programmes whose management could be assumed by the municipality.
Identification de domaines et programmes spécifiques dont la gestion peut être assumée par les municipalités.
As a result of such interaction, we have put in place a number of joint projects and programmes whose effectiveness has been recognized at the international level.
Dans le cadre de cette collaboration, nous avons mis en place un certain nombre de projets et programmes conjoints dont l'efficacité a été reconnue au niveau international.
If extensive studies are carried out of plans and programmes whose impact on the environment is negligible, then this is a waste of energy.
Ce serait gaspiller de l'énergie que d'entreprendre des analyses approfondies concernant des plans et programmes qui n'ont sur l'environnement que des effets très réduits.
National development plans have consistently included child-oriented projects and programmes whose objective is to provide total support to children.
Les plans nationaux de développement ont constamment inclus des projets et des programmes axés sur les enfants dont le but est d'assurer un appui total aux enfants.
The Plan is a set of strategies, activities, proposals and programmes whose primary goal is to ensure the social integration of such persons and to improve their quality of life.
Les plans comportent un ensemble de stratégies, de mesures, de propositions et de programmes ayant pour objectif essentiel d'intégrer socialement ces personnes et d'améliorer leur qualité de vie.
In some provinces local management committees have constituted new forms of organization for the defence of children, bringing together organizations, institutions and programmes whose activities are focused on developing rights guarantee mechanisms.
Il existe des provinces où les Comités ont mis en place de nouvelles formes d'organisation pour la défense des enfants : ils rassemblent des organismes, des institutions et des programmes dont les activités sont centrées sur des mécanismes de garantie des droits.
Synoniemen voor and programmes whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 78 ms.
