Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programming frameworks
Bedoelde u: programming framework
Examples with "and programming frameworks" and their translation in Frans
The need was also identified for better linkages with country-level diagnosis, policy and programming frameworks.
La nécessité d'établir des liens avec les études nationales et les cadres d'orientation et de programmation a également été soulignée.
It was also essential to give coherence to the numerous policy and programming frameworks employed by external development partners.
Il est essentiel d'assurer la cohérence des multiples cadres normatifs et de programmation qu'utilisent les organismes associés qui coopèrent aux activités de développement.
While the report's main focus is on policy and programming frameworks, it also covers a number of related aspects.
Le rapport met l'accent sur les cadres de politique générale et de programmation, mais il passe aussi en revue un certain nombre d'aspects connexes.
Coordination of policy and programming frameworks for
You do not manage or control the infrastructure, but you do have control over your operating systems, applications, and programming frameworks.
Vous ne gérez et ne contrôlez pas l'infrastructure, mais vous conservez le contrôle des cadres de vos systèmes d'exploitation, applications, et programmes.
In other words, the question of national ownership must be seen as the corollary of the evaluation of the technical assistance policy and programming frameworks.
En d'autres termes, la question du contrôle national doit être considérée comme le corollaire de l'évaluation des cadres de politique générale et de programmation en matière d'assistance technique.
Attention will also be focused on positioning projects within broader policy and programming frameworks and, where appropriate, within a comprehensive approach to capacity development.
Une attention particulière portera sur le fait que les projets s'inscrivent dans des cadres politiques et de planification élargis et, s'il y a lieu, dans une perspective globale du développement des capacités.
The report found that, because all of the policy and programming frameworks of the donor community converged at the country level, they placed enormous pressure on the limited technical capacities of recipient countries.
En raison du fait que tous les cadres programmatiques et les politiques générales de la communauté des donateurs convergent au niveau du pays, le rapport constate que cette situation impose des pressions énormes sur les capacités techniques restreintes des pays bénéficiaires.
The proliferation of country-based diagnostic instruments, as well as planning and programming frameworks, pose a process overload problem, draining the capacities of the organizations and, most importantly, those of the partner countries, and even worse limiting their ownership.
La pléthore d'instruments de diagnostic ainsi que de cadres de planification et de programmation par pays grève les ressources des organisations et, surtout, des pays partenaires et, qui pis est, compromet la maîtrise de ces instruments par les intéressés.
A number of delegations made specific reference to the existing multiplicity of policy and programming frameworks associated with development cooperation and confirmed its negative impact, as indicated in paragraphs 13 and 17 of the report.
Un certain nombre de délégations ont fait expressément référence à la multiplicité actuelle des cadres de politique générale et de programmation liés à la coopération pour le développement et confirmé que cette multiplicité avait des répercussions négatives, comme indiqué aux paragraphes 13 et 17 du rapport.
Space policy and programming frameworks
Politique spatiale et cadres programmatiques
Not only must African countries continue to enshrine these pillars into laws, institutions, and programming frameworks, these pillar also must resonate in the minds and hearts of all.
Non seulement les pays africains doivent continuer d'intégrer ces piliers dans les lois, institutions et cadres de programmation, mais ces piliers doivent également résonner dans les esprits et les cœurs de tous.
Both the Governments concerned and the relevant international organizations and programmes should seize this opportunity in order to factor risk-reduction criteria into existing planning tools and programming frameworks.
Les autorités concernées et les organisations et programmes internationaux compétents devraient saisir cette occasion d'introduire expressément des critères de réduction des risques dans les instruments de planification et dans les cadres de programmation.
Synoniemen voor and programming frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9347. Exact: 28. Verstreken tijd: 463 ms.
