Vertaling van "and the efficient functioning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et le bon fonctionnement
et le fonctionnement efficace
et bon fonctionnement
et le fonctionnement efficient
et au bon fonctionnement
The independence of judges and the efficient functioning of the judicial bodies
The aim of this directive is to ensure a high protection level of health and the environment and the efficient functioning of the internal market.
Cette directive a pour objectif un haut niveau de protection de la santé et de l'environnement et le bon fonctionnement du marché intérieur.
The discussions underscored that the private sector and the efficient functioning of markets are crucial to technological progress.
Il a été souligné pendant les débats que le secteur privé et le fonctionnement efficace des marchés étaient primordiaux pour le progrès technologique.
Each ▌framework guideline shall contribute to non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market.
Chaque orientation-cadre contribue à garantir un traitement non discriminatoire, une concurrence effective et le fonctionnement efficace du marché.
Social workers working with families at social risk focus on three areas, i.e. the safety of a child, the well-being of a child and the efficient functioning of a family.
Ces travailleurs sociaux s'attachent à trois domaines d'activité: sécurité des enfants, bien-être des enfants et bon fonctionnement de la famille.
In the interests of competition (to ensure non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the single market), the Agency should be given more power to regulate ENTSO.
Dans un souci de concurrence (garantie de non-discrimination, concurrence réelle et bon fonctionnement du marché unique), l'Agence devrait se voir attribuer des compétences élargies pour réglementer le Réseau européen des gestionnaires de transport d'électricité.
The monitoring of the above mentioned codes need to be fair and objective, to ensure non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market.
La surveillance des codes susmentionnés doit être équitable et objective, et garantir la non-discrimination, une concurrence réelle et le bon fonctionnement du marché unique.
They shall at least be responsible for ensuring non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market, by at least monitoring in particular
Elles sont au minimum chargées d'assurer la non-discrimination, une concurrence effective et le fonctionnement efficace du marché, notamment en ce qui concerne
In addition, it is also important for the euro area (as the achievement of the sustainable convergence of all participating countries is key for the coherence of the euro area and the efficient functioning of the single monetary policy).
De plus, c'est également important pour la zone euro (étant entendu que la réalisation d'une convergence durable de tous les pays participants est indispensable pour la cohérence de la zone et le bon fonctionnement d'une politique monétaire unique).
Each framework guideline shall contribute to non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market.
Chaque projet d'orientation-cadre non contraignante contribue à garantir un traitement non discriminatoire, une concurrence effective et le fonctionnement efficace du marché.
The objective of ILO activities in public administration and development is to strengthen the capacity of labour administrations to design and implement effective policies for the protection of workers and the efficient functioning of labour markets.
En matière d'administration publique et de développement, les activités de l'OIT visent à renforcer la capacité des administrations du travail à élaborer et à appliquer des politiques efficaces propres à assurer la protection des travailleurs et le bon fonctionnement des marchés du travail.
The Parties agree to promote technical and administrative assistance aimed at the development and implementation of regulations and the efficient functioning of mechanisms to combat money laundering and the financing of terrorism.
Les parties conviennent de promouvoir des mesures d'assistance technique et administrative ayant pour objet l'élaboration et la mise en œuvre de réglementations et le bon fonctionnement des mécanismes destinés à lutter contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme.
They shall, through the application of this Article, at least be responsible for ensuring non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market, monitoring in particular
Elles sont au minimum chargées, par l'application du présent article, d'assurer la non-discrimination, une concurrence effective et le fonctionnement efficace du marché, en surveillant notamment
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.