We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
annotations comme
des annotations en tant que
annotations ainsi
Thus, it is possible to consider annotations as a versatile tool playing a significant role in the design process.
Il est donc possible de considérer les annotations comme un outil versatile jouant un rôle non négligeable dans le processus de conception.
Spring 2.5 rolled out a comprehensive set of annotations as an alternative to XML-based configuration.
Spring 2.5 a déployé un ensemble complet d'annotations comme alternative à la configuration basée sur XML.
Adding annotations as on the plans of architects with the Dimensions and Labels tools.
Ajout d'annotations comme sur les plans d'architectes avec les outils Dimensions et Labels.
Moreover, you can provide markup and annotations as you please.
En outre, vous pouvez fournir des balises et des annotations comme vous le souhaitez.
We also refer to remote annotations as shared or public annotations, as they can be seen by other people.
Les annotations distantes sont dites partagées ou publiques parce qu'elles peuvent être vues par plusieurs personnes.
Our framework provides efficient algorithmic tools for learning representations without annotations as well as for learning more compact representations in a task-driven way.
Notre cadre fournit des outils algorithmiques efficaces pour l'apprentissage de représentations sans annotations ainsi que pour l'apprentissage de représentations plus compactes de manière supervisée par les tâches.
A state machine of various procedures and controllers which call the procedures is used for processing the annotations as they are made, for replaying the annotations at a subsequent desired time, and for printing the annotations.
Un automate fini comportant diverses procédures et régulateurs qui appellent ces dernières sert à traiter les annotations à mesures qu'elles sont effectuées, à les repasser ultérieurement à loisir, et à les imprimer.
The digital fingerprint is saved in an annotation store along with a first relationship between the digital fingerprint and the location of annotations as well as a second relationship between the digital fingerprint and location of copies of the data object.
L'empreinte digitale numérique est sauvegardée dans une mémoire d'annotations ainsi qu'une première relation entre ladite empreinte et l'emplacement des annotations, et une seconde relation entre cette empreinte et l'emplacement de copies de l'objet de données.
Meanwhile, users could also add annotations as a text field for non-interactive PDF forms.
Entre-temps, les utilisateurs peuvent également ajouter des annotations en tant que champ de texte pour les formulaires PDF non interactifs.
Everything, including corrections, annotations as well as deletions and illustrations by Hug.
Tout, y compris les corrections, les annotations ainsi que les suppressions et les illustrations de Hug.
The Secretariat was to prepare a revised and simplified version of the notification requirements and formats, with annotations as appropriate, in the near future.
Le secrétariat devait établir à bref délai une version révisée et simplifiée des prescriptions et modes de présentation, avec au besoin des annotations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.