The festival is celebrated in its own right, drawing visitors annually.
Le festival est célébré pour lui-même, attirant des visiteurs chaque année.
Believe me, this job is no sinecure when budgets keep shrinking annually.
Croyez-moi, ce n'est pas de tout repos quand les budgets diminuent chaque année.
Accounting policies define how the company acknowledges revenue and expenses annually.
Les pratiques comptables définissent comment l'entreprise reconnaît ses revenus et dépenses annuellement.
Every property incurs maintenance expenses that must be planned for annually.
Chaque propriété engendre des frais d'entretien qui doivent être planifiés annuellement.
Each employee deserves at least two weeks of paid vacation annually.
Chaque employé mérite au moins deux semaines de congés payés par an.
Her salary is on the order of fifty thousand dollars annually.
Son salaire est d'environ cinquante mille dollars par an.
She reviewed her insurance coverage annually to ensure adequate protection.
Elle révisait sa couverture d'assurance chaque année pour garantir une protection adéquate.
He visits the holiest ground annually to honor his ancestors.
Il visite chaque année le lieu le plus sacré pour honorer ses ancêtres.
To move up the career ladder here, you need excellent performance reviews annually.
Pour monter dans la hiérarchie ici, il te faut d'excellentes évaluations chaque année.
A solid plan for tax avoidance can lead to increased savings annually.
Un plan solide de gestion fiscale peut mener à des économies accrues chaque année.
They aim to nurse the natural habitat by planting more trees annually.
Ils visent à entretenir l'habitat naturel en plantant plus d'arbres chaque année.
To keep pace with inflation, wages need to increase annually.
Pour suivre le rythme de l'inflation, les salaires doivent augmenter chaque année.
Seafaring heritage is celebrated annually at festivals along the coastline.
Le patrimoine maritime est célébré chaque année lors de festivals le long du littoral.