This retirement plan provides for a future annuity derived from the fund's average investment returns.
Ce plan de retraite prévoit une rente future dérivée du rendement moyen des placements du fonds.
They invested in a fund that pays them a modest but steady annual annuity.
Ils ont investi dans un fonds qui leur verse une rente annuelle modeste mais stable.
You could be eligible for an immediate annuity on grounds of disability.
Vous pourriez être admissible à une pension immédiate pour cause d'invalidité.
You can get an estimate of how much your deferred annuity will be.
Vous pouvez obtenir une estimation du montant de votre pension différée.
Returns the periodic payment for an annuity with constant interest rates.
Renvoie le paiement périodique pour une annuité avec des taux d'intérêt stables.
Thanks to her annual annuity, she can cover her rent and day-to-day expenses.
Grâce à sa rente annuelle, elle peut payer son loyer et ses dépenses courantes.
Without his annual annuity, he would struggle to top up his small pension.
Sans sa rente annuelle, il aurait beaucoup de mal à compléter sa petite pension.
They are counting on their annual annuity to pay for their travel in retirement.
Ils comptent sur leur rente annuelle pour financer leurs voyages à la retraite.
A good annual annuity can reassure savers who are worried about shrinking state pensions.
Une bonne rente annuelle peut rassurer les épargnants inquiets de la baisse des retraites publiques.
As a disability annuity beneficiary, she is entitled to special medical follow-up.
Comme bénéficiaire d'une rente invalidité, elle a droit à un suivi médical particulier.
His annual annuity, generated by several diversified investments, helps reduce financial risk.
Sa rente annuelle provenant de plusieurs placements diversifiés limite les risques financiers.
The company offers an annual annuity indexed to inflation to protect purchasing power.
La société propose une rente annuelle indexée sur l'inflation pour protéger le pouvoir d'achat.
After selling his house, he negotiated an annual annuity with the buyer.
Après la vente de sa maison, il a négocié une rente annuelle avec l'acheteur.