As another example, a magazine article contains several callout sidebars.
Comme autre exemple, un article de magazine contient plusieurs encadrés latéraux.
Let me take Afghanistan as another example in the same context.
It's just another example of the inhumane treatment - of the women.
Burglary is another example of an indictable offence that garners public attention.
Le cambriolage est un autre exemple de crime grave qui attire l'attention du public.
Here's another example of how life can change so quickly.
In another example, the active agent is an absorbing material.
Yet another example of how those women can't be trusted.
Encore une preuve qu'on ne peut faire confiance à ces femmes.
The fact that we are so divided is yet another example.
Le fait qu'on soit vraiment divisés est un exemple de plus.
This is another example of the help you are being given.
Looked at another example of writing error handling into our functions.
Examiné un autre exemple d'écriture de gestion d'erreurs dans nos fonctions.
In fact, this position - another example of magical thinking.
En fait, cette position - un autre exemple de la pensée magique.
We have had another example of this today with these testimonies.
Nous en avons encore eu un exemple aujourd'hui par ces témoignages.
This is another example of an opportunity that can be provided.
Ceci est un autre exemple de possibilité que l'on peut offrir.