Examples with "another... and I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's because for years, William was always there on our monitors traversing Sengoku Japan, fighting Yokai after another... and I felt I would no longer see that again.
Il faut bien dire que, pendant des années, William a fait partie de nos vies sur nos écrans à travers toute la période Sengoku du Japon, en affrontant les Yokai les uns après les autres... J'ai cru que je ne reverrai plus jamais cela.
Andere resultaten
And then one thing led to another... and before I knew it, we were...
Et puis, de fil en aiguille on s'est retrouvées à faire...
Well... And another thing. I just can't help wondering.
You think it'll be another left... and I gave you a right.
Tu t'attendais à une autre gauche et Je t'ai mis une droite.
I wish I could do the lining in another matched fabric... and I had none.
J'aurais bien pu faire la doublure dans un autre tissu. Oui mais assorti... et je n'en avais pas.
No... just a man who tries to help another one... And I believe that you did that well.
Non... juste un homme qui tente d'en aider un autre... Et je crois que tu as bien fait cela.
As I received education in human sciences, I was curious to confront myself with what I then considered as another planet... and I was not disappointed by this dive into the unknown.
Issue d'une formation en sciences humaines, j'étais curieuse de me confronter à ce que je considérais alors comme une autre planète... et je n'ai pas été déçue par cette plongée dans l'inconnu.
Then another and another... until I giggled happily as the hooked Grayling danced around me.
Puis des autres et des autres... jusqu'à ce que j'aie ri nerveusement heureusement pendant que le grayling accroché dansait autour de moi.
I was walking through a sleazy bar in a diplomatic trip to another planet... and I found a baby alien." "What was he doing there?" asked Broly Jr. "I don't know.
Et j'ai trouvé un bébé alien. - Qu'est-ce qu'il faisait là, demanda Broly Jr. - Je ne sais pas.
Why don't you try to find another place... and I'll pay you the $600 as soon as I get a job?
Je vous rembourserai vos 600 $ dès que j'aurai du travail.
But he's been waiting over 100,000 years to return here, concealed in another body... and I saw flashes of what he has planned for this world.
Mais il a attendu plus de 100000 ans avant de revenir, dissimulé dans un autre corps... Et j'ai vu des flash de ce qu'il a prévu pour ce monde, il doit être arrêté Gelu...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.