Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

applicable program

Vertaling van "applicable program" in Frans

programme applicable m

programme concerné m

programme pertinent m

programme applicables

applicables du programme

programme qui s'applique

Guests must have received and have active approval under the applicable program to be eligible for the reduced fare or special seating.

Les invités doivent avoir reçu leur acceptation au programme applicable afin d'être admissibles à profiter du tarif réduit ou d'un siège particulier.

We will use personal information included as part of an application for the purpose of determining whether a production is eligible under the applicable program.

Nous utiliserons ces renseignements personnels qui font partis d'une demande pour déterminer si une production est admissible dans le cadre du programme applicable.

Refer to the Review Procedures and Selection Criteria for the applicable program.

Reportez-vous aux sections portant sur l'examen des demandes et les critères de sélection dans la description du programme concerné.

Qualifying Transactions. Subject to other provisions in this Agreement you will be compensated for each Qualifying Transaction in accordance with the applicable Program Details.

Sous réserve d'autres dispositions du présent Accord, du Code de conduite et des Conditions générales du programme, vous serez rémunéré pour chaque transaction admissible selon le calendrier des paiements en vigueur en vertu des Conditions générales du programme concerné.

To view a list of candidates who have been offered a CIHR Institute of Gender and Health Award from the Fall 2006 competitions, select either the HTML or PDF file associated with the applicable program name.

Pour voir la liste de candidats à qui une bourse de l'Institut de la santé des femmes et des hommes des IRSC a été offerte dans le cadre des concours de l'automne 2006, choisissez le dossier HTML ou PDF associé au nom du programme pertinent.

A variance analysis is provided for each Program; please see the applicable Program in Section II of this document.

Une analyse de variance est fournie pour chaque programme; prière de consulter le programme pertinent à la section II du présent document.

Assistance Depending on the applicable program and the nature of the project, assistance levels range from 50% to 75% of eligible costs.

Selon le programme applicable et la nature du projet, le niveau d'assistance peut aller de 50 % à 75 % des coûts admissibles.

The actual feed-back of positions to Rocrail or any other applicable program, has not been a very important issue.

L'actuel retour des positions vers Rocrail ou tout autre programme applicable, n'était pas une question très importante.

AANDC Funding Recipients are required to: Deliver programs in accordance with the provisions of their funding agreement and to meet the objectives of the applicable program as outlined in the delivery requirements

Assurer la prestation des programmes conformément aux dispositions de leur entente de financement et d'atteindre les objectifs du programme applicable comme il est souligné dans les exigences relatives à la prestation

In these circumstances, we may share your Personal Data relevant to the applicable program such partners.

Dans ces cas, nous pouvons partager vos Données à caractère personnel pertinentes pour le programme applicable avec ces partenaires.

For instance, proposals from France's far-right National Front (FN), and its recent claim to be from now on a sensible and reasonable party, with an applicable program,...

Ainsi, par exemple, des propositions du Front National, et de sa prétention récente à être désormais un parti sage et raisonnable, au programme applicable, utile au plus défavorisés,...