Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

applying those

Geflecteerde vorm van apply those

Vertaling van "applying those" in Frans

appliquer ces application de ces

qui appliquent ces

appliquer les

I think the government has been quite good at applying those basic principles.

Je crois que le gouvernement a su remarquablement appliquer ces principes fondamentaux.

However, that should not serve as a deterrent in applying those principles nor constitute an excuse for inaction.

Cependant, cet aspect ne devrait pas nous dissuader d'appliquer ces principes ou justifier l'inaction.

and provides guidance on applying those definitions.

et fournit des indications sur l'application de ces définitions.

The process of applying those four core principles is outlined in the infographic below.

Le processus d'application de ces quatre principes essentiels est illustré dans le graphique ci-après.

Enterprises applying those simplified procedures should, in addition, demonstrate that they qualify as micro-enterprises.

Les entreprises qui appliquent ces procédures simplifiées devraient en outre démontrer qu'elles sont bien des microentreprises.

Convergence's international services and software capabilities, applying those technologies includes

Les services internationaux et les capacités logicielles de Convergence, qui appliquent ces technologies incluent

Any developing country is capable of applying those standards and, therefore, of becoming a beneficiary.

Tout pays en développement est à même d'appliquer ces normes et, par conséquent, de devenir un bénéficiaire.

Institutions should therefore comply with high standards before applying those approaches for regulatory own funds purposes.

Les établissements devraient donc satisfaire à des normes élevées avant d'appliquer ces approches aux exigences de fonds propres réglementaires.

Concerns were also raised with respect to the difficulty of applying those factors in the context of an enterprise group.

Des préoccupations ont également été exprimées concernant la difficulté d'appliquer ces facteurs dans le contexte d'un groupe d'entreprises.

What are the capacity-building activities that assist in applying those tools?

Quelles sont les activités de création de capacités qui aident à appliquer ces outils?

You can safely schedule configurations inside and outside of your instances while applying those changes at a controlled velocity.

Vous pouvez planifier en toute sécurité vos configurations à l'intérieur et à l'extérieur de vos instances tout en appliquant ces modifications à votre rythme.

If you just kill her... without investigating without applying those principles then her life was meaningless.

Si tu la tues simplement... sans approfondir, sans appliquer ces principes, alors sa vie était sans signification.

But attending data mining conferences these days, one soon realizes that the real difficulty now consists in applying those algorithms to specific cases.

Mais à fréquenter les conférences scientifiques, ces temps-ci, on se rend vite compte que la vraie difficulté consiste désormais à appliquer ces algorithmes à des cas précis.