Vertaling van "archieved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The best (thermo)mechanical properties were archieved for an optimal screw speed of 800 rpm followed by a dramatic deterioration of the blend properties at extreme screw speed.
Les meilleures propriétés (thermo)mécaniques ont été obtenues pour une vitesse de vis optimale de 800 tr/min suivie d'une détérioration considérable des propriétés du mélange à une vitesse de vis extrême.
Optimum surface qualities must be archieved and the machining of challenging geometries must also be guaranteed as the dimensional accuracy of the workpiece.
Parallèlement à l'usinage de géométries complexes, des qualités de surface optimales doivent également être obtenues et le respect des tolérances pour la pièce à usiner doit être garanti.
Without deploying a sing physical or virtual server (at least not knowingly), and with very little code, the following result can thus be archieved
Sans déployer un seul serveur physique ou virtuel (en tous cas pas sciemment), et avec très peu de code, nous arriverons ainsi au résultat suivant
It was very interesting and I was impressed with the work they have already done and archieved in 10 years.
C'était très intéressant et j'était impressionné par le travail qu'ils ont déjà accompli en 10 ans.
Once all the challenges are archieved, the child must place all the letters in the correct order to solve the mystery and learn the name of the vanished profession: tanner.
Lorsque le jeune accomplit tous les défis, il doit replacer les cartes de lettres dans le bon ordre pour élucider le mystère.
These can be archieved with the PMX measurement and control system.
Ce qui est possible grâce au Système de mesure et de contrôle PMX.
Take Relja, for instance. Relja is a man who has archieved the perfect application of the rules.
Relja Prenez, par exemple Relja est un homme qui a archieved l'application parfaite les règles.
The «Cote d'Azur»'s sun bathe here a mountain countryside (the altitude is 1000 meters) rich of a lush and unique vegetation that the Mercantour's Park has archieved to preserve.
Le soleil de la Côte d'azur baigne ici un milieu montagnard (altitude 1065 mètres) riche d'une nature exceptionnelle et unique préservée dans le cadre du Parc du Mercantour.
Good antistatic properties can be archieved by adding Supronil RA 18 or Supronil RA 88.
De bonnes valeurs antistatiques sont atteintes par l'ajout de Supronil RA 18 ou Supronil RA 88.
They only archieved warp drive last year.
I like it's harnet aspect, a little cage-a-like compressing the body, archieved by the cuts of the strips.
J'aime aussi cet aspect harnet, un peu telle une cage comprimant le corps, de la découpe des bandes.
Orders and invoices are archieved on a reliable and durable can be used as evidence.
L'archivage des bons de commande et des factures est effectué sur un support fiable et durable pouvant être produit à titre de preuve.
Sometimes we preferred to show an archieved project with a digital image when the risks of the implementation, the failure of the actors - from whom we don't exclude ourselves - distorted the initial idea.
Parfois nous avons préféré illustrer un projet réalisé par une image. Ceci est justifié quand les aléas de la réalisation, la défaillance des acteurs, à la liste desquels nous ne nous excluons pas, ont faussé les idées premières.