Download for Windows Premium
Publiciteit
obtenues
Geflecteerde vorm van obtenir  · obtenu  · s'obtenir 
En aucun cas le tribunal n'admettra des preuves obtenues par des moyens illégaux.
On no consideration will the court admit evidence obtained by illegal means.
Le radiologue examine les images obtenues lors de l'examen du lavement baryté.
The radiologist reviews the images obtained during the barium enema examination.
Cette victoire est non moins méritée que celles obtenues les années précédentes.
This victory is every bit as deserved as those achieved in previous years.
Les médias parlent rarement des réussites concrètes obtenues grâce à la coopération au développement.
The media rarely report on the concrete successes achieved through development cooperation.
Les plantes obtenues par les procédés de l'invention sont également décrites.
Plants produced by the methods of the invention are also described.
Le royaume a prospéré grâce aux dépouilles obtenues de leurs ennemis.
The kingdom flourished thanks to the spoils obtained from their enemies.
Le ministre a salué les avancées politico-diplomatiques obtenues lors de la conférence internationale.
The minister welcomed the political-diplomatic progress achieved at the international conference.
Il apparaît que la situation financière de l'association reste fragile malgré les subventions obtenues.
It seems that the association's financial situation remains fragile despite the subsidies obtained.
Des assurances privées peuvent être obtenues pour couvrir la période d'attente.
Private medical insurance should be obtained to cover the interim period.
Les données obtenues ont été converties en résumés, tableaux et graphiques.
The data obtained were converted into abstracts, tables and graphs.
Cette valeur a été confrontée à celles obtenues dans d'autres approches.
This value has been compared to those obtained in other approaches.
Aucune plainte pour des preuves obtenues sous la torture n'est connue.
No complaints of evidence being obtained under torture have been reported.
Or, ces conditions ont un effet dénaturant sur les protéines obtenues.
But these conditions have a distorting effect on the proteins obtained.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met obtenues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor obtenues in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 49457. Exact: 49457. Verstreken tijd: 97 ms.