Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are multiplexes
Vertaling van "are multiplexes" in Frans
multiplexes
As far as cinemas are concerned, two parallel developments are taking place: on the one hand there are multiplexes, which mostly show mainstream films, and on the other hand there are small 'independent' cinemas showing more art films and more European films.
Les salles connaissent une évolution duale: les multiplexes, qui proposent surtout les films grand public et les petits cinémas "indépendants" dont l'offre plus européenne attire davantage un public de cinéphiles.
So, two months after its release in two art-house theaters in the Swedish capital, "The Taste of Others" is now showing in three theaters, two of which are multiplexes.
Ainsi, dans la capitale suédoise, deux mois après être sorti dans deux salles art & essai, le film est à l'affiche de trois cinémas, dont deux multiplexes.
However digital screening equipment can cost too much for many of Europe's cinemas; roughly 31% of European cinemas are single-screen cinemas and only 10% of cinemas are multiplexes.
Cependant, le matériel numérique de projection peut s'avérer trop onéreux pour les cinémas européens dont 31 % sont des monosalles et seulement 10 % des multiplexes.
31% of European screens are in single-screen cinemas while only 10% of European cinemas are multiplexes.
En effet, 31% des écrans européens se situent dans des cinémas à écran unique tandis que seulement 10% des cinémas européens sont des multiplexes.
Roughly 10% of European cinemas are multiplexes, compared to 35% in the USA6.
Environ 10 % des cinémas européens sont des multiplexes, contre 35 % aux États-Unis6.
Andere resultaten
HD enhanced data in the form of data packets are multiplexe d and stored with standard-definition (SD) data in a VOBU.
Des données améliorées HD sous forme de paquets de données sont multiplexées et stockées avec des données à définition standard (SD) dans une VOBU.
The theatres of certain multiplexes are equipped with love seats.
Les salles de certains multiplexes sont équipés de "love seat".
These broadcasting operators are chosen by the multiplexes on the basis of invitations to tender.
Multiplexes are the future of distribution in Kosovo
Les multiplex sont l'avenir de la distribution de films au Kosovo
Multiplexes are emerging and the other positive element is that exhibitors here grew up with our films and sometimes offer screen space for free.
Les multiplexes émergent et les exploitants se développent avec nos films et offrent parfois des écrans gratuitement.
The VPF model has not yet been used but several multiplexes are considering this move.
Le modèle VPF n'a pas encore été utilisé mais plusieurs multiplexes y songent.
Ninety percent of the films are from Hollywood, and the same titles are in all the multiplexes.
Quatre-vingt-dix pour cent des films sont hollywoodiens, et les mêmes titres sont présents dans tous les multiplexes.
Synoniemen voor are multiplexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 756. Exact: 5. Verstreken tijd: 99 ms.
