Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arouse
Vertaling van "arouse" in Frans
Vervoegen
A stirring speech can arouse passion for a cause among the audience.
Un discours émouvant peut susciter la passion pour une cause parmi l'auditoire.
A sudden transfer of authority can arouse suspicion among employees as well as citizens.
Un transfert de pouvoir soudain peut susciter la méfiance des employés comme des citoyens.
Her smile would often arouse his desire to be closer.
Son sourire suffisait souvent à éveiller son désir de se rapprocher.
The poem can arouse deep emotions in anyone who reads it closely.
Le poème peut éveiller de profondes émotions chez quiconque le lit attentivement.
Hopefully, these will arouse the interest of young scientists.
Heureusement, elles vont réveiller l'intérêt des jeunes chercheurs.
The novel's themes arouse thoughtfulness and reflection in its readers.
Les thèmes du roman suscitent la réflexion et la méditation chez ses lecteurs.
This misleading advertisement can only arouse the anger of consumers who feel betrayed.
Cette publicité trompeuse ne peut que susciter la colère des consommateurs qui se sentent trahis.
The images radiate color and arouse ambition in moderate doses.
Les images rayonnent de couleurs et suscitent à dose modérée l'ambition.
Different kinds of warts arouse various actions from people that observe them.
Différents types de verrues éveillent diverses actions des individus qui les observent.
Different sorts of warts arouse various reactions from people that observe them.
Différentes sortes de verrues éveillent diverses réactions des gens qui les observent.
It will arouse your imagination as it reveals secrets of the art.
Il éveille votre imagination car il révèle les secrets de l'art.
Bright colors and photos of colorful dishes will arouse appetite.
Des couleurs vives et des photos de plats colorés susciteront l'appétit.
Various kinds of warts arouse different responses from individuals that observe them.
Différents types de verrues éveillent différentes réponses des personnes qui les observent.
Uitdrukkingen met arouse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arouse someone's interest v.
susciter l'intérêt de quelqu'un
"The teacher tried to arouse the students' interest in science."
arouse someone's suspicions v.
éveiller les soupçons
"His strange behavior aroused her suspicions."
arouse suspicion v.
éveiller les soupçons
"His strange behavior will arouse suspicion."
arouse suspicions v.
éveiller des soupçons
"The inconsistencies in her story aroused suspicions in the detective's mind."
arouse from slumber v.
réveiller de son sommeil
"The loud noise aroused him from slumber."
arouse interest v.
susciter l’intérêt
"The mysterious poster arouse interest among students on campus."
Synoniemen voor arouse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to arouse
+10k
arouse suspicion
2030
arouse the interest
1800
arouse interest
1790
arouse curiosity
1190
arouse emotions
770
Resultaten: 2593. Exact: 2593. Verstreken tijd: 61 ms.
