Vertaling van "article were" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With cross-checked references, the historical inaccuracies in the article were corrected.
Avec des références vérifiées, les inexactitudes historiques de l'article ont été corrigées.
The claims made in the article were rubbished for lacking solid evidence.
Les affirmations faites dans l'article ont été discréditées pour manque de preuves solides.
Editorial standards for the article were at par with industry norms.
Les normes éditoriales de l'article étaient conformes aux standards de l'industrie.
I did not believe that the allegations in the article were true.
The quotes used in the article were on point, emphasizing key themes.
Les citations utilisées dans l'article étaient pertinentes, soulignant les thèmes clés.
The before-and-after charts in the article were eye-opening and informative.
Les graphiques avant-après dans l'article étaient révélateurs et informatifs.
The findings in the article were surprising and felt hard to digest for readers.
Les conclusions de l'article étaient surprenantes et semblaient difficiles à admettre pour les lecteurs.
The criticisms in the article were openly directed at the outgoing town hall.
Les critiques dans l'article étaient ouvertement à l'adresse de la mairie sortante.
The novels mentioned in the article were written.
Les romans mentionnés dans l'article ont été écrits.
The other options in that article were too limiting.
Les autres variantes de cet article sont trop limitatives.
A simple back of an envelope check proved the statistics in the article were wrong.
Un simple calcul à vue de nez a prouvé que les statistiques de l'article étaient fausses.
The events in the article were described in order of appearance for clarity.
Les événements de l'article ont été décrits dans leur ordre d'apparition pour plus de clarté.
All digital photos accompanying this article were taken by, and are the exclusive property of,.
Toutes les photos qui accompagnent cet article ont été prises par, et sont la propriété exclusive de.