Examples with "articulating structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in some embodiments, the articulating structures are moveably mating projections and recesses
dans certains modes de réalisation, les structures d'articulation correspondent de manière mobile aux projections et aux encastrements
an implantable support apparatus cushions between articulating structures, such as bone or other tissue
un appareil support implantable destiné à prendre place entre des structures articulaires, telles que des os ou d'autres tissus, et à les amortir
Andere resultaten
The present invention generally relates to an articulating structure for use as at least part of a medical device.
La présente invention concerne, d'une manière générale, une structure d'articulation destinée à être utilisée au moins en tant que partie d'un dispositif médical.
the second articulating structure is positioned in a different location on each of the plurality of inserts
la seconde structure d'articulation est positionnée dans un endroit différent sur chacun parmi la pluralité d'inserts
The articulating structure includes rigid planar supports having edges with a surrounding resilient foam layer having a fabric covering secured to the planar support.
La structure articulée comprend des supports plats rigides comportant des bords ayant une couche en mousse élastique environnante ayant un revêtement de tissu fixé au support plat.
The shank capture structure and the retaining and articulating structure are threadably attached and secured to one another with a buttress stop.
La structure de retenue de la tige et la structure de fixation et d'articulation se vissent l'une sur l'autre et sont bloquées par un contre-écrou.
In one aspect, the invention features an articulating structure comprising an inner member, a sleeve, a pull wire, and an outer member.
Dans un aspect, l'invention concerne une structure d'articulation comprenant un élément interne, un manchon, un fil de traction, et un élément externe.
In operation, the compression structure is disposed within the receiver between the shank upper portion and a rod but presses only upon the retaining and articulating structure.
En fonctionnement, la structure de compression se place dans le récepteur entre la partie supérieure de la tige et la broche, mais ne repose que sur la structure de fixation et d'articulation.
Connecting and articulating structure of the system, international order, decision-makers' perceptions and States' behavior appears to be a fruitful way to understand the mechanisms through which structural constraints and incentives act and impact on foreign policy.
Dévoiler les mécanismes par lesquels ces pressions structurelles agissent nécessite de mettre en relation la structure du système, l'ordre international, les perceptions des dirigeants et les comportements des États.
The channel communicates with a receiver cavity and further with a restrictive opening that allows for loading the shank upper portion into the receiver but prevents passage of the retaining and articulating structure out of the receiver.
Le canal communique avec la cavité de réception et également avec une ouverture restreinte qui permet la pose de la portion supérieure de la tige dans l'organe de réception mais empêche le passage de la structure de retenue et d'articulation hors de l'organe de réception.
an embolic filtering device includes a filter support frame which provides a freely articulating structure for deploying and maintaining a filter body in a deployed configuration
un dispositif de filtrage embolique comprenant un cadre de support de filtre qui offre une structure d'articulation libre pour déployer et maintenir un corps de filtre selon une configuration déployée
the seat portion of the car is attached to a dolly through an articulating structure providing rotation about a vertical axis and a horizontal axis
la partie siège de la voiture est fixée à un chariot par l'intermédiaire d'une structure d'articulation permettant la rotation autour d'un axe vertical et d'un axe horizontal
Each of the plurality of inserts includes a. second articulating structure (46) adapted to moveably mate with the first articulating structure.
Chacun parmi la pluralité d'inserts comprend une seconde structure d'articulation adaptée pour correspondre de manière mobile à la première structure d'articulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.