At the speech therapist's office, we practiced articulating words correctly.
Au cabinet de l'orthophoniste, nous avons pratiqué l'articulation correcte des mots.
The perfectly matching geometries of the articulating joint surfaces maximise manoeuvrability.
Les géométries parfaitement concordantes des surfaces d'articulation maximisent la manoeuvrabilité.
Developing and articulating a mission involves two key dimensions.
L'élaboration et la formulation de la mission comportent deux aspects.
The articulating arm allows you to orient it according to his desires.
Le bras articulé permet de pouvoir l'orienter selon ses envies.
A medical device includes an articulating shaft with a pair of slat assemblies.
Un dispositif médical comprend un arbre articulé équipé de deux ensembles montant.
This invention relates to prostheses, more particularly to an articulating prosthesis.
La présente invention concerne des prothèses, et plus particulièrement une prothèse articulée.
The articulating sections are those of a normal chain link.
Les sections articulées correspondent à celles d'un maillon normal.
The articulating door also includes a blocking member having a ram portion.
La porte articulée comprend également un élément de blocage comportant une partie rampe.
The music of any language is composed by articulating phonemes.
La musique de toute langue est constituée d'une articulation de phonèmes.
After the presentation, he was pleased with himself for articulating his points clearly.
Après la présentation, il était satisfait d'avoir clairement articulé ses points.
The articulating probe and the surgical tool are independently controllable.
La sonde articulée et l'outil chirurgical peuvent être commandés de manière indépendante.
Specific embodiments may comprise a shaft with an articulating portion.
Des modes de réalisation spécifiques peuvent comprendre une tige présentant une partie articulée.
An articulating implant system is provided for fixation to a bone.
L'invention concerne un système d'implant articulé se fixant à un os.