Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as the codification
Vertaling van "as the codification" in Frans
que la codification
The development of writing has undoubtedly been influenced by pragmatic requirements such as the codification of laws, the exchange of information, the recording of history, and the keeping of financial accounts.
Le développement de l'écriture a sans doute été influencé par des exigences pragmatiques telles que la codification des lois, l'échange d'informations, l'enregistrement de l'histoire, la tenue des comptes financiers.
Costa Rica has been the driving force behind initiatives such as the codification of the right to peace and was a main sponsor of the resolutions on the promotion and protection of human rights in the context of peaceful protests and conscientious objection to military service.
Le Costa Rica a promu des initiatives telles que la codification du droit à la paix et a été l'un des auteurs des résolutions sur la promotion et la protection des droits de l'homme dans le cadre de manifestations pacifiques et de l'objection de conscience
Implementation of new ASYCUDA releases provides the customs administrations with the opportunity to apply regional or international norms and standards. These normalization activities also include regional standards such as the Codification of Customs Procedure Codes, thus facilitating the compilation of comparable statistical data. E-commerce
L'introduction de la nouvelle version du SYDONIA offre aux administrations douanières la possibilité d'appliquer des normes régionales ou internationales, y compris des normes régionales telles que la codification des codes de procédure douanière, qui facilite la compilation de données statistiques comparables.
National legislation provides for self-protection mechanisms that may be implemented by the copyright owner, such as the codification of signals to prevent unauthorized communication, reception, retransmission, reproduction or modification of his work.
Le décret prévoit des mécanismes d'autoprotection que le titulaire du droit d'auteur peut mettre en œuvre (codage de signaux afin d'empêcher la communication, la réception, la retransmission, la reproduction ou la modification non autorisées de son œuvre).
The instruments related to Somalia's accession to international human rights standards as well as the codification of laws and by-laws are prerequisites for addressing complaints or establishing resource centres.
Il est indispensable de disposer d'instruments relatifs à l'adhésion de la Somalie aux normes internationales relatives aux droits de l'homme et à la codification des lois et règlements avant d'examiner les plaintes ou d'établir des centres de documentation.
The spirit which inspires the Geneva Conventions naturally makes it desirable that they should be applicable' erga omnes', since they may be regarded as the codification of accepted principles.
Certes, dans l'esprit qui inspire les Conventions de Genève, il serait souhaitable que celles-ci, considérées comme la codification de principes déjà reconnus, soient applicables erga omnes.
She expressed appreciation to the members of the Advisory Committee on the Programme of Assistance and all delegations as well as the Codification Division for their strong support for the Programme of Assistance.
La représentante du Ghana remercie les membres du Comité consultatif pour le Programme d'assistance et toutes les délégations, ainsi que la Division de la codification, de l'appui vigoureux qu'ils apportent au Programme d'assistance.
Synoniemen voor as the codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 71 ms.
