Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as the program develops
Vertaling van "as the program develops" in Frans
au fur et à mesure du développement du programme
au fil de l'évolution du programme
Continuous improvement is at the foundation of the QA/QC plan; as such, the plan and procedures are intended to be reviewed and revised, when necessary, to reflect new information as the program develops.
Comme le plan d'AQ/CQ s'appuie sur un processus d'amélioration continue, il est prévu de le revoir et de l'adapter, ainsi que les procédures au besoin, en fonction de la nouvelle information acquise avec la progression du programme.
Reserve these dates now, and be sure to bookmark the RPIC website () for up-to-date information as the program develops.
Faites vite et réservez maintenant et assurez-vous de mettre le site Web () à vos favoris afin d'obtenir les derniers renseignements quant au déroulement de la programmation.
propose pilot/demonstration projects that validate the utility and possible adoption of the strategy within Canada, as well as a mechanism to identify additional projects as the program develops
proposer des projets pilotes/projets de démonstration qui valideront l'utilité et l'adoption possible de la stratégie au Canada, ainsi qu'un mécanisme grâce auquel d'autres projets pourront être ciblés à mesure que le programme évoluera
The assessment should be carried out cyclically as the program develops over years, assuring that the program continues to deliver the support needed and that there are no gaps in services (Office for Victims of Crime, 2010).
L'évaluation devrait être effectuée de façon cyclique au fil de l'évolution du programme dans les années suivantes afin qu'il continue d'offrir le soutien Les responsables du programme peuvent décider de la fréquence des évaluations.
Reserve these dates now, and be sure to watch for the latest details on the RPIC and SLCan websites for up-to-date information as the program develops.
Réservez ces dates dès maintenant et assurez-vous d'obtenir les toutes dernières informations sur les sites Web de RPIC et LÉCan au fur et à mesure que la conception du programme progresse.
The collaboration will be with India initially, and then possibly with China and Brazil as the program develops.
Les collaborations viseront initialement l'Inde et possiblement la Chine et le Brésil selon le développement du programme.
Along with other sponsors, Avantage Reply will serve the School providing insight and advice as the program develops.
Avec d'autres Sponsors, Avantage Reply soutiendra l'école en fournissant sa connaissance et quelques conseils au fur et à mesure du développement du programme.
The Task Force Co-Chairs, Councillors Cloutier and Fleury, will continue to lead community consultations as the program develops.
Les coprésidents du groupe de travail Ottawa 2017, les conseillers Cloutier et Fleury, continueront à mener des consultations communautaires au fil de l'évolution du programme.
This information is kept in databases, expanded, updated and used as reference for future evaluations as the Program develops.
Les renseignements correspondants sont tenus à jour dans des bases de données et serviront de référence pour des évaluations futures lorsque le programme s'élargira.
As the program develops, specialized field courses in chemical and physical oceanography, marine geology and marine instrumentation will be added.
Comme le programme se développe, des cours spécialisés sur le terrain en océanographie chimique et physique, la géologie marine et de l'instrumentation marine seront ajoutés.
The decision of whether to add some of these products to the regulated list as the Program develops will be based on consumer susceptibility to the respective hazards as well as the extent to which such products comply with Saudi technical regulations on a voluntary basis.
La décision concernant l'inclusion éventuelle de certains de ces produits dans la liste des produits visés par le Programme ICCP sera fonction de la vulnérabilité des consommateurs aux risques respectifs ainsi que de la mesure dans laquelle ces produits sont conformes à titre volontaire aux règlements techniques saoudiens.
As the program develops, it's accepted that the roadmap will change-sometimes subtly, sometimes broadly.
Au fur et à mesure du développement du programme, la feuille de route pourra évoluer, parfois de façon subtile, parfois de façon plus globale.
As the program develops - along to the rhythm of a new level each year - the English-taught curriculum will gradually increase until a "50/50" balance is reached in fifth grade, in 2021.
A mesure que le programme se développe - au rythme d'un niveau par an - la part de l'enseignement en anglais augmentera jusqu'à atteindre une immersion dite « 50/50 » en classe de CM2, en 2021.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 85 ms.
