Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as this programme
Vertaling van "as this programme" in Frans
car ce programme
étant donné que ce programme
comme ce programme
One such piece of information is the obligation for students to return to their country of origin, as this programme should on no account allow a brain drain from third countries.
Comme l'obligation de retour des étudiants dans leur pays d'origine; car ce programme ne doit en aucun cas permettre une fuite des cerveaux des pays tiers.
This would have a positive effect on Jordan's economic and social prospects, as this programme was an integral part of its investment regime.
Cela aurait un effet positif sur les perspectives économiques et sociales du pays car ce programme faisait partie intégrante de son régime d'investissement.
This will make it more fun for the students and more manageable by the Spanish teacher, as this programme is designed to act as another layer on the normal lessons.
Cela rendra le cours plus amusant pour les élèves et mieux gérable pour l'enseignant, étant donné que ce programme est conçu pour servir de complément aux cours.
As this programme is still in the very early stages of implementation, its impact on the national economy has not yet been gauged.
Étant donné que ce programme n'en est qu'à ses débuts, son impact sur l'économie nationale n'a pas encore été mesuré.
7.218 In any case, Korea submits, 70 per cent of the KDB bonds were repackaged in the May 2001 CBOs/CLOs programme, and, as this programme was not specific, such bonds should have been excluded.
7.218 De toute façon, la Corée fait observer que 70 pour cent des obligations de la KDB ont été remodelées dans le programme de CBO/CLO de mai 2001, et comme ce programme n'était pas spécifique, ces obligations auraient dû être exclues.
Share List As this programme requires Chinese language to take part in, there is only the Chinese version.
Français Share List Comme ce programme exige la langue chinoise pour y participer, cet article est uniquement en chinois.
Australia - Clarification sought regarding compliance of the programme "Subsidies for a Special assistance Scheme for Beekeepers" with specific criteria of Annex 2 as this programme appears to be product-specific support, and linked to production.
Australie - Demande si le programme intitulé "subventions au titre d'un programme d'aide spéciale aux apiculteurs" est conforme aux critères spécifiques énoncés à l'Annexe 2, car ce programme semble être un soutien par produit lié à la production.
As this programme is administered at the provincial level, the amount of the subsidies, the standards, and the procedures for granting the subsidies vary across the country.
Étant donné que ce programme est administré au niveau provincial, les montants et les normes et procédures d'octroi des subventions varient d'une province à l'autre.
No expenditures were planned, as this programme was completed in fiscal year 1996.
Aucune dépense n'a été prévue, ce programme ayant pris fin durant l'exercice budgétaire 1996.
To this end, as this programme aims to be all-encompassing, MSC Cruises will be working with a global leader in inspection, verification, testing and certification, to assure recycling activities are verified and certified by an expert organisation.
Ce vaste programme se veut rigoureux, et pour cette raison, MSC Croisières collaborera avec l'un des leaders mondiaux en inspection, vérification, analyse et certification, pour s'assurer que toutes les activités de recyclage soient contrôlées et certifiées par un organisme expert.
As I have already said on the first and second reading, I support Mr Burtone's sound work on a matter of such importance, particularly for the young, as this programme of Community action on the prevention of drug dependence.
Comme je l'ai déjà déclaré en première et en deuxième lecture, j'appuie le travail sérieux de M. Burtone sur un sujet aussi important: surtout pour les jeunes - comme l'est ce programme d'action communautaire relatif à la prévention de la toxicomanie.
The detailed description of the programme with which Kazakhstan intends to replace VAT preferences, is not yet available as this programme is in the process of its development.
La description détaillée du programme par lequel le Kazakhstan a l'intention de remplacer ses préférences concernant la TVA n'est pas encore disponible étant donné que le programme est en cours d'élaboration.
It makes no sense, however, to propose reducing Euratom funds accordingly, as this programme is not subject to the codecision procedure.
Toutefois, l'approche consistant à réduire en conséquence la dotation du programme Euratom n'est pas judicieuse, car le Parlement ne peut se prononcer en codécision.
Synoniemen voor as this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 256 ms.
