methods and compositions for whitening or brightening skin comprising at least one whitening active contained in association structures.
des procédés et des compositions pour le blanchiment ou l'éclaircissement de la peau, comprenant au moins un actif blanchissant contenu dans des structures d'association.
lipstick compositions which comprise thermodynamically association structures, preferably lamellar liquid crystals and/or reverse hexagonal liquid crystals, which are used to deliver polar solvent/moisturizers through a non-polar (lipophilic) medium
compositions pour rouge à lèvres comportant des structures d'association thermodynamiquement stables, de préférence des cristaux liquides lamellaires et/ou des cristaux liquides hexagonaux inverses, qui sont utilisées pour acheminer des hydratants ou solvants polaires à travers un milieu (lipophile) non polaire
This work package studies the statistical modeling of associations and dependencies in complex stochastic systems, including testing for specific association structures.
Cette thématique étudie la modélisation statistique des associations et des dépendances dans les systèmes stochastiques complexes, en ce compris des tests pour des structures associatives spécifiques.
In her opinion, the disintegration of the association structures could not destroy the essence of the women's movement.
À son avis, la destruction des structures associatives ne pouvait atteindre le mouvement d'émancipation au cœur, et il fallait désormais cultiver son héritage en perpétuant ses valeurs.
learning how to include non-traditional stakeholders in bringing innovation to the sports landscape, to be shared through European association structures.
des enseignements sur la participation d'acteurs non traditionnels pour rendre le paysage sportif plus innovant, enseignements devant être partagés via les structures associatives européennes.
To select variables for the mean and association structures sequentially, we propose a hierarchical penalized gene\-ra\-lized estimating equations (HPGEE2) approach.
Pour choisir les variables pour la moyenne et les structures d'association de façon séquentielle, nous proposons une approche d'équations d'estimation généralisées hiérarchique (HPGEE2).
There are a number of "Fatal Flaws" present in our Association structures related to volunteers and their ability to navigate needs and contribute effectively.
Il existe dans nos structures d'association certaines lacunes fatales liées aux bénévoles et à leur capacité d'évoluer dans ce contexte de besoins et d'y contribuer efficacement.
Survival data, for example, are often structured hierarchically, and exhibit complex association structures, possibly changing in time or space.
Les données de survie, par exemple, sont souvent structurées hiérarchiquement, et présentent des structures complexes d'association, qui peuvent évoluer dans le temps ou l'espace.
debated the subject of the prospects for cooperative, mutual society and association structures in relation to the completion of the single market in Europe.
tembre 1999, s'est déroulée sur le thème des perspectives des structures coopératives, mutualistes et associatives par rapport aux enjeux européens de l'achèvement du marché unique.
For forty years, via different organizations and association structures, he endeavoured to list and spread knowledge of the Hérault area, specifically with regard to its history, archeology and art history plus many other heritage items.
Pendant quarante ans, dans différentes structures et associations, il s'est attaché à recenser et à diffuser les connaissances sur l'Hérault et la région, en particulier en histoire, archéologie et histoire des arts, sans oublier d'autres aspects du patrimoine.
Giorgio Volpi knows the U19 national team as the current Defense Coordinator very well and has the necessary knowledge of the current association structures.
Giorgio Volpi connaît bien l'équipe nationale U19 en tant que coordinateur de la défense et possède les connaissances nécessaires sur les structures actuelles de l'association.
The World Road Association structures its activities through a Strategic Plan that confirms the goal of the Association to remain a leading international forum for creating and disseminating knowledge in the road transport area.
L'Association mondiale de la Route structure ses activités grâce à son Plan stratégique qui conforte l'objectif de l'Association de se maintenir à la pointe pour la production et la diffusion de connaissances dans le domaine du transport routier.
The Québec Stations Nautiques network, from the Quebec Marine Association structures and showcases destinations that are particularly suitable for water activities and feature an abundance of services to enjoy life at sea or even along the banks.
Le réseau Québec Stations Nautiques de l'Association Maritime du Québec structure et met en valeur des destinations qui se prêtent particulièrement bien aux activités nautiques et qui regorgent de services pour profiter de la vie en mer ou même le long des berges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor association structures in het Engels