We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I want to get right to it, because part of our role as the finance committee is to look at existing programs to see whether or not they're functioning.
Je vais aller droit au but, car une partie de notre rôle, en tant que membres du comité des finances, est d'examiner les programmes existants pour savoir s'ils fonctionnent ou pas.
You'll be surprised to learn that most of them are worth their cost, however, to make sure that your hard earned money will be spent, it will take time to look at existing programs and determine which one works best for very specific needs.
Vous serez surpris de savoir que la plupart valent largement leur coût, cependant, pour être sûr que votre argent durement gagné sera dépensé à bon escient, prenez le temps de regarder les programmes disponibles et déterminer celle qui conviendra le mieux à vos besoins très spécifiques.
I know that the scope of an audit involves looking at existing programs and doing an analysis, but at the same time, you may come across ideas that people bring forward within the system.
Je sais que la portée d'un audit comprend l'examen et l'analyse des programmes existants, mais en même temps, cela peut vous permettre de prendre connaissance des idées qui circulent.
We can look at existing programs that have worked.
We looked at existing programs, such as the APP, and at what was preventing money getting out in terms of the negative margins, and we addressed that.
Nous avons considéré les programmes existants, comme le PPA et ce qui empêchait de distribuer l'argent en cas de marge négative et nous avons réglé ce problème.
Environment Canada, for example, could delegate a person or two to look at existing programs and see, for example, how they could be applied regionally.
Environnement Canada, par exemple, pourrait déléguer une personne ou deux pour faire le lien directement avec les programmes existants et voir, par exemple, comment cela pourrait être appliqué à l'échelle régionale.
Rather than try to create new interferences and new tools, let us look at existing programs such as the Program for Older Worker Adjustment (POWA), and providing retroactivity for the guaranteed income supplement.
Plutôt que de chercher à créer de nouvelles ingérences et de nouveaux outils, regardons un peu les programmes que nous avons, soit le Programme d'adaptation des travailleurs âgés (PATA) et le Supplément de revenu garanti dont on voudrait la rétroactivité.
Rather than try to create new interferences and new tools, let us look at existing programs such as the Program for Older Worker Adjustment (POWA), and providing retroactivity for the guaranteed income supplement.
Plutôt que de chercher à créer de nouvelles ingérences et de nouveaux outils, regardons un peu les programmes que nous avons, soit le Programme d'adaptation des travailleurs âgés (PATA) et le Supplément de revenu garanti dont on voudrait la rétroactivité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor at existing programs in het Engels