Examples with "at the Java virtual machine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The goal of this thesis is to propose mobility and persistence functions at the Java virtual machine level.
The daemon mode permit to launch the same commands than from command line without having to restart a java virtual machine at each use.
Daemon Le mode daemon permet de lancer les mêmes commandes qu'en ligne de commande sans devoir redémarrer une machine virtuelle java à chaque utilisation.
At the same time, the development process offers increased reliability without additional costs in any small object with space constraints using a Java Virtual Machine for integration.
Parallèlement, le processus de développement offre une fiabilité accrue sans surcoût pour tout objet présentant des contraintes d'espace, en employant une machine virtuelle Java pour l'intégration.
at the time of executing one java application, a single java virtual machine is started
thus, the java applications are executed on the single java virtual machine. thus, it is possible to reduce the used amount of a memory at the time of executing the java applications and to shorten the time period till the start of execution.
par conséquent, les applications java sont exécutées sur la seule machine virtuelle java, ce qui permet de réduire la quantité de mémoire utilisée au moment de l'exécution des applications java et d'écourter la mise en route d'une exécution.
The improved frameworks provides a mechanism that will generally improve the runtime performance of virtual machines by eliminating the need to always traverse a constant pool at runtime to execute a Java instruction.
Ces cadres améliorées fournissent un mécanisme qui améliore généralement la performance d'exécution de machines virtuelles en éliminant la nécessité de toujours traverser un paquet d'unités constant ('Constant Pool') au moment de l'exécution, afin d'exécuter une instruction Java.
99% of problems encountered with Java Applets come from outdated or buggy "Java Virtual Machines", either at the operating system level or within the web browser.
99% des problèmes rencontrés avec les Applets Java viennent de "Machines Virtuelles Java" dépassées ou défectueuses, que ce soit au niveau du système d'exploitation ou du navigateur Web.
FMX becomes jFMX on Java Virtual Machine platform (JVM) and at the same time it is decided to use the web browser as the key to the user interface, bringing the management back to the PC.
FMX devient jFMX sur une plateforme Java virtual machine (JVM) et en même temps on choisit d'utiliser le navigateur Web comme clé pour l'interface utilisateur, en ramenant la gestion sur l'ordinateur.
At run-time, when you want to make an object of that class, the Java Virtual Machine (JVM) that's executing your program first checks to see if the Class object for that type is loaded.
Durant l'exécution, lorsqu'un nouvel objet de cette classe doit être créé, la MachineVirtuelle Java (Java Virtual Machine, JVM) qui exécute le programme vérifie d'abord si l'objet Class associé est déjà chargé.
After Sun Microsystems acquired LongView in 1997, Bak became engineering manager and technical lead in the HotSpot team at Sun's Java Software Division where he developed a high-performance Java virtual machine.
Après le rachat de LongView par Sun Microsystem en 1997, il devient responsable du développement de l'équipe HotSpot dans le département Java de Sun Software Division où il développe une machine virtuelle java à haute performance,.
At start of the application (200), the Java virtual machine (150) loads this class and a determination is made, by user input or otherwise, of which of a group of languages available should be used for the text.
Au début de l'application (200), la machine (150) virtuelle Java charge cette classe et une entrée utilisateur ou autre détermine lequel des langages disponibles sera utilisé pour le texte.
In {{Glossary("Java")}}, signatures are used to identify methods and classes at the level of the virtual machine code.
En {{Glossary("Java")}}, les signatures servent à identifier les méthodes et les classes au niveau du code de la machine virtuelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.