Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
at the codification
Vertaling van "at the codification" in Frans
de codification
Recognition of those principles was fundamental to any efforts aimed at the codification or progressive development of international law on the subject.
Reconnaître ces principes est fondamental pour tout effort visant la codification ou le développement progressif du droit international sur ce sujet.
the main provisions of the GATT relevant to tax adjustments represent an attempt at the codification of a wide range of past practices based on assumptions which are not now universally accepted.
les principales dispositions du GATT relatives aux ajustements fiscaux représentent un essai de codification de pratiques anciennes très diverses, fondées sur des hypothèses qui ne sont plus aujourd'hui universellement admises.
Whatever the outcome so far, we believe that it is useful to welcome the effort at the codification and development of international criminal law that has resulted from the work of the criminal tribunals to date.
Quel que soit le résultat obtenu, il nous paraît utile de saluer l'effort de codification et de développement du droit pénal international auquel les travaux des Tribunaux pénaux ont donné lieu jusqu'ici.
Apprenticeship training and in interpretation of sign language/ set up of a committee of multidisciplinary research to arrive at the codification of a haitian sign language.
Formation en apprentissage et en interprétation du langage des signes/Mise en place d'un comité de recherche multidisciplinaire en vue d'arriver à la codification d'une langue des signes haïtiennes.
Mr. Hana-mi (Japan) said that given the paramount importance of upholding the rule of law, his delegation fully supported the Commission's activities, which were aimed at the codification and progressive development of international law.
M. Hana-mi (Japon) dit qu'étant donné l'importance primordiale du respect de l'état de droit, la délégation japonaise appuie pleinement les activités de la CDI qui visent à codifier et développer progressivement le droit international.
The feedback that the Commission received, through Governments' comments on the report or on its draft texts, was central to the strategic dialogue on the Commission's efforts at the codification and progressive development of international law.
Les observations faites par les gouvernements sur son rapport ou ses projets de texte jouent un rôle essentiel dans le dialogue stratégique concernant les travaux de codification et de développement progressif du droit international de la Commission.
Differences of opinion, however, were apparent at the Codification Conference.
Des opinions divergentes ont cependant été exprimées lors de la Conférence de codification.
Synoniemen voor at the codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 4114 ms.
